Переклад тексту пісні 12th & Middle - Brandtson

12th & Middle (оригінал)

Two of us sitting alone again in silence
Wondering what your eyes might see me as this time
Sometimes I wish you thought out loud
It’s so much different now
And all along I never thought we were wrong
You and I meeting again, another circle
Better than nothing at all, I’m glad we came
Sometimes I wish that we could change
And make it past this somehow
And all along I never thought we were wrong
You said it once, we were different from the start
What words could I say?
What words could I say?
What words could I say?
What words could I say?
We’re sitting and we’re waiting in waiting rooms
Knowing the end can’t come too soon
I want you to understand my life
(I wanted you to know and I wanted you to see and understand this side of my
life)
And all along I never thought we were wrong
You said it once, we were different from the start

(переклад)

Двоє з нас знову мовчки сиділи наодинці
Цікаво, яким мене бачать твої очі цього разу
Іноді я бажаю, щоб ви думали вголос
Зараз це зовсім інакше
І весь час я ніколи не думав, що ми помиляємося
Ми з вами знову зустрічаємося, ще одне коло
Краще, ніж взагалі нічого, я радий, що ми прийшли
Іноді мені хочеться, щоб ми могли змінитися
І якось подолати це
І весь час я ніколи не думав, що ми помиляємося
Ви сказали це колись, ми з самого початку були різними
Які слова я міг би сказати?
Які слова я міг би сказати?
Які слова я міг би сказати?
Які слова я міг би сказати?
Ми сидимо і чекаємо в залах очікування
Знати, що кінець не настане занадто рано
Я хочу, щоб ви зрозуміли моє життя
(Я хотів, щоб ви знали, і бажав, щоб побачили та зрозуміли цю сторону мого
життя)
І весь час я ніколи не думав, що ми помиляємося
Ви сказали це колись, ми з самого початку були різними