Переклад тексту пісні Slow Down - Brand Nubian

Slow Down (оригінал)

Hey baby your hips was getting big
Now you’re getting thin you don’t care about your wig
Now Woolie Willie got a pair of my sneakers
Wonder where he got 'em cause I hid 'em behind my speakers
The object of your affection is the tree-top connection
Where basically you love to smoke your wools
The crackheads and crack men they come up to my door
I don’t smoke jums so what they knocking for
Kids love to feel on you, feds got a seal on you
Street time is limited to days
On your crack card you’re getting only A’s and C’s for come back
Damn it’s a shame you’re the mighty queen of vials
With a wide-eyed look and a rotten-toothed smile
Used to walk with a swagger, now you simply stagger
From one spot on to the next spot on to the next spot on to the next
Stunt get a job, from me you won’t rob
Cause I’ll smack you with a hose filled with sand
Now give that to the crack man
You was fly once now you’re losing all your fronts
Started off light only tipping woolie blunts
But now you get a a stripe, graduated to the pipe
Took a long pull… hype
Yeah, head crack head crack
You smoked up that stack in a minute you was back
(Hey yo X, wasn’t that your girl?)
Yeah I had to drop her
Cause she caught on the plastic and I just couldn’t stop her
Slow down
What I am is what I am
I knew this girl named Tropicana
She’s always juicing
Producing cash from her sexual tasks
She loves men that trick like Halloween and treat
You ain’t paid then your grade is incomplete
You’ve got to flash dollars, to prove her
And when you do she sucks it up like a Hoover
Taking all your papes like inhalation of vapes
Her nasal passage is filled with money, and it’s massive
(What I am is what I am)
Well, what you are is a stunt, man, you’re on a hunt
And your plan is to take all you can from a man and scram
I’ve seen your kind before you’re not original
Just a sick mixed up individual
Giving up the crotch for a fresh gold watch
Marking off the goods you get going up another notch
Your ways and actions are like those of a savage
If the price is right, then anyone can ravage
Even Monty Hall can have himself a ball if his assets are in order
What’s really scary is you’re somebody’s daughter
So don’t come around trying to make a profit
At the expense of another man, stop it
'Cause you see, you’re the freak show of the town
Know what I think you ought to do is
Slow down x7
What I am is what I am x2
As the jewels jingle from the hot young and single little stunt
A forty and a blunt, that’s all she really wants
But she’ll spend your papes and she’ll use up all your plastic
And if you swing an ep you’d better wear a prophylactic
Cause things are getting drastic
Slide up in the wrong one you’ll end up in a casket
(Slow down)
Sister, there’s no need in speeding
She was doing lays before she started meeting
What makes a bitch want to act in this fashion?
Pulled more stunts than my man Action Jackson
A real gold winner just like Bruce Jenner
Lay the Bed over there and then you run right in her
Puba makes no mistakes
She said, «Rock me tonight (for old time’s sake)»
Picture that
(Slow Down)
You little hooker
Honey got a problem with the bends
Meaning she likes to bend over, and then she spreads the skins
The Door is just Open and that’s without no controversy
She can make the bedsprings sing a song of mercy
Come on toots you can take a thousand douches
And scrub that ass and i’ll still pass
(Slow down)
You’re living foul
(Slow down)
Now see it ain’t no reason for you to be out here skeezing
Cause it’s not the season
So if you want to live foul and be a dumb diddy dumb dumb bitch
Well go ahead, Baby
You’re living foul
I’d like to give a special shout to my DJ Alamo on the help out
Right by my side
Slow down (repeat 12X)

(переклад)

Гей, дитинко, твої стегна стали великими
Тепер ти худнеєш, тобі байдуже про свою перуку
Тепер Woolie Willie отримав пару мої кросівки
Цікаво, де він їх узяв, бо я сховав їх за своїми динаміками
Об’єкт вашої прихильності — це зв’язок з верхівкою дерева
Де, в основному, ви любите коптити свою вовну
До моїх дверей вони підходять
Я не курю джем, за що вони стукають
Діти люблять чути на вас, федерали запам’яталися на вас
Час на вулиці обмежено днівами
На вашій крак-картці ви отримуєте лише оцінки A та C за повернення
Чорт, шкода, що ти — могутня королева флаконів
З широко розплющеними очима й усмішкою з гнилими зубами
Раніше ходили з чванством, тепер ви просто хитаєтеся
З одного місця на наступне місце на наступне місце на наступне
Каскадер влаштуйся на роботу, від мене не пограбуєш
Бо я вдарю вас шлангом, наповненим піском
А тепер віддайте це креку
Колись ти літав, а тепер втрачаєш усі фронти
Починав з легких тільки кінських шерстяних притуплень
Але тепер ви отримуєте смужку з градуюванням до труби
Довго тягнувся… ажіотаж
Так, тріщина в голові
Ви викурили цю стопку за хвилину, коли повернулися
(Гей, ікс, це не твоя дівчина?)
Так, мені довелося її кинути
Тому що вона зачепилась за пластик, і я просто не міг її зупинити
Уповільнити
Те, чим я є
Я знав цю дівчину на ім’я Тропікана
Вона завжди дає сік
Заробляє гроші за свої сексуальні завдання
Вона любить чоловіків, які люблять Хеллоуїн і пригощають
Вам не платять, значить, ваша оцінка неповна
Ви повинні кинути долари, щоб довести її
І коли ви це робите, вона всмоктує це як Hoover
Приймати всі ваші папи, як вдихання вейпів
Її носовий хід заповнений грошима, і вони величезні
(Я, те, що я є)
Що ж, те, що ти — це трюк, чоловіче, ти на полювання
І твій план — забрати все, що можеш, у чоловіка і вдаритися
Я бачив твій тип раніше, ти не оригінальний
Просто хвора заплутана особа
Відмовтеся від промежини заради свіжого золотого годинника
Розмічаючи товари, ви отримуєте ще одну сходинку
Ваші способи та дії схожі на дії дикуна
Якщо ціна правильна, будь-хто може спустошити
Навіть Монті Холл може мати м’яч, якщо його активи в порядку
Страшно, що ти чиясь дочка
Тому не намагайтеся заробити прибуток
За рахунок іншого чоловіка, припиніть це
Бо ви бачите, що ви – шоу виродків міста
Знайте, що, на мою думку, ви повинні зробити
Уповільнити x7
Те, що я є x 2
Як дзвінкі коштовності від гарячого молодого та неодруженого маленького трюка
Сорок і тупий — це все, чого вона дійсно хоче
Але вона витратить ваші папки, і вона витратить увесь ваш пластик
А якщо ви качаєте епізод, то краще вдягніть профілактичний засіб
Бо справи стають різкими
Просуньте вгору не ту, що й ви опинитесь у шкатулці
(Уповільнити)
Сестро, не потрібно прискорюватися
Перед тим, як почала зустрічатися, вона робила лежанки
Що змушує стерву діяти таким чином?
Виконав більше трюків, ніж мій чоловік Екшн Джексон
Справжній золотий володар, як Брюс Дженнер
Покладіть туди ліжко, а потім біжите прямо в неї
Puba не робить помилок
Вона сказала: «Розгой мене сьогодні ввечері (заради старого часу)»
Уявіть це
(Повільно)
Ти маленька проститутка
У Меда виникла проблема із вигинами
Це означає, що вона любить нагинатися, а потім розправляє шкури
Двері просто відкриті, і це без жодних суперечок
Вона може змусити джерела ліжка співати пісню милосердя
Давай, ти можеш прийняти тисячу душ
І почисти цю дупу, і я все одно пройду
(Уповільнити)
Ви живете погано
(Уповільнити)
Тепер побачите, що це не причина для вас бути тут на вулиці
Бо це не сезон
Тож якщо ви хочете жити погано та бути тупою, дурень, тупою стервою
Ну, вперед, дитинко
Ви живете погано
Я хотів би особливо сказати моєму DJ Alamo за допомогу
Право на моїй стороні
Уповільнити (повторити 12 разів)