Переклад тексту пісні All for One - Brand Nubian

All for One (оригінал)

I hit a beat and swing a note as if my name was David Ruffin
Quick to toast an MC just like an english muffin
Don’t worry about a thing cause the Puba’s never bluffin
I gets headaches from the wack, so then I take a Bufferin and I max
I wait until the opportune time and then I tax
But should I max?
Now they say sinning is for sinners so I guess I’m not a sinner
Beginnings is for beginners so I guess I’m no beginner
This is how I spark it, with money in my pocket
When it comes to having pressure I gets hard as a rocket
MC Grand Pu, coming through all the residue
The songs remain classics, dating back to the Babalu
My boys I call em hot, the phones all of them jock
And I can think of many episodes I swung in Lincoln Park
No I’m not a phony and I got a tenderoni
Love the way she is -- not too fat, not too bony
Don’t drink Sanka, won’t sink like a tanker
Knock the boots of a skirt in Casablanca and I thank her
Some rappers stink, like Englebert Humperdink
Better yet Dick Caveat, I got a bad habit
Similar to the girl, on She’s Gotta Have It I think with the brain and I whip behind the zipper
I’m living kinda good similar to Jack Tripper
A landlord named Roper did a show at the Copa
When I finish with this, I’ll be paid like Oprah
So if honey wants to act fly
I’ll just play like Guy and I’m
Stick out your thumb and hitch
cause you’ve been cut off like a lightswitch
See I’m programmed to slam with the summer, spring, and fall
Before I do a show I get some kicks out the mall
Then I get my gear and I give Trev a call
Cause he works in the barbershop, right behind the mall
Other rappers tried to rob me but you know they got did
To put it blunt, honey I smoked the kids
So hookers back off break North here comes the regulator
Cause you doesn’t find none greater
Verse Two: Derek X (now Sadat X)
On file is a style that’s why you caught a clip
My suitcases is packed and I’m going on a trip to Mic-a-delphia
I go for self and still be slamming
The school bell is ringing and I caught somebody cramming
for the test, oh yes, my study guide was thick
I cut you with my verbal didn’t hurt you just a nick
off your face don’t play possum
watch me and I’ll blossom like a rose
And get some new clothes and a fresh fade from Rob
Jump on the phone and dial the Now Rule Mob
Now come one, come all, we about to get hectic
If my crew don’t get in, then the x makes an exit
to the rear, I’m outta here, don’t front on my brothers
I take care of them before I take care of others
Now wood bats is doomed in the ninties it’s aluminum
Step to the stage with a mic and I’m doing him something awful
I’m a citizen and I’m lawful
I go to hunt another fall, rip the policemen’s ball
I got the power to make a car stall
I guess I’m great, from blackness, and when the crowd slackens
I stop drinking, and then I start thinking
About days in the past when Derek X was last
but now I’m on the top damn news travels fast
cuz I’m like that!
They can’t see this
Read my book, it contains many pieces of verses
I took the time to delete all the curses
So moms reach deep in your purses
And buy me take me home and try me and do me well
Verse Three: Lord Jamar
Well, while I reign rhymes pour
You suck it up like a straw and jump on the dancefloor
Cause every time I step in a jam
I make like a door and slam
But then girls try to turn my knob cause I’m a hearthrob
I guess it’s just a hazard that comes with the job
Cause everytime I rock a rhyme that shows Jamar is intellectual
Girls want to get sexual
Well I guess I have to cope with being so dope
You want to be me, but can’t see me with a telescope
You seek and search but still you can’t find
You’re weak and it hurts to be deaf dumb and blind
A supreme mind, will take you out of your paralysis
I grip the mic so tight I get callouses
And your analysis, is that the Lord
Rips rhymes into shape with a mic cord
I do it good cause I’m a postive black man
Eating up suckers as if I was Pac Man
Not a Dapper Dan fan I stay casual
To rock like the J it comes gradual
You got to know the ledge of wise and dumb
And understand your culture of freedom
Power equally with the Gods
so you can build and form your cipher
All your life you must teach true
Of the true and living God, not a mystery spook
And when you do that, pursue that goal
which made the student enroll, and only then you’ll prosper

(переклад)

Я вдарив такт і махнув нотою, наче мене звати Девід Раффін
Швидко підсмажити MC, як англійський мафін
Не хвилюйтеся ні про що, оскільки Puba ніколи не блефує
У мене болить голова, тому я приймаю буферін і макс.
Я чекаю, поки настане слушний час, а потім податкову
Але чи потрібно максимум?
Тепер кажуть, що гріх для грішників, тож я я не грішний
Початок для початківців, я я не початківець
Ось так я випалюю це, маючи гроші в кишені
Коли справа доходить до тиску, я стаю твердим, як ракета
MC Grand Pu, що проходить через весь залишок
Пісні залишаються класикою, сягаючи бабалу
Мої хлопці, яких я називаю гарячими, телефони всі валяються
І я можу згадати багато епізодів, які вивів у Лінкольн-парку
Ні, я не фальшивка, і в мене є тендероні
Подобається такою, якою вона є — не надто товста, не надто кістлява
Не пий Санька, не потоне, як танкер
Збийте чоботи спідниці в Касабланці, і я дякую їй
Деякі репери смердять, як Енглеберт Хампердінк
А ще краще Дік Застереження: у мене є погана звичка
Подібно до дівчини, на "She’s Gotta Have It" я думаю мозком і хистую за блискавкою
Я живу добре, як Джек Тріппер
Господар на ім’я Ропер влаштував шоу на Copa
Коли я закінчу з цим, мені заплатять, як Опрі
Тож якщо мед хоче діти, лети
Я просто гратиму як Гай і я
Висуньте великий палець і зачіпніть
тому що вас відключили, як перемикач світла
Подивіться, я запрограмований на літо, весну та осінь
Перш ніж я влаштую шоу, мене вигнають із торгового центру
Потім я беру своє спорядження і телефоную Треву
Бо він працює у перукарні, одразу за торговим центром
Інші репери намагалися пограбувати мене, але ви знаєте, що їм це вдалося
Говорячи прямо, люба, я курив дітей
Тож проститутки відмовляються від перерви на північ, ось регулятор
Бо більшого ви не знайдете
Вірш другий: Дерек Х (тепер Садат Х)
У файлі — це стиль, тому ви спіймали ролик
Мої валізи запаковані, і я збираюся в поїздку до Mic-a-Delphia
Я іду для себе й все ще граю
Дзвонить шкільний дзвоник, і я спіймав, що хтось зубріє
для тесту, о так, мій навчальний посібник був товстим
Я врізав тебе своїм словесним, не зачепив тобі, просто нік
не грай опосума
спостерігай за мною і я розквітну, як троянда
І отримайте від Роба новий одяг та свіжу блиск
Підключіть телефон і наберіть номер Now Rule Mob
Тепер приходьте один, приходьте всі, ми ось-ось будемо напружені
Якщо мій екіпаж не входить, то x виходить
до заду, я йду звідси, не кидайся на моїх братів
Я дбаю про них, перш ніж піклуюся про інших
Тепер дерев’яні кажани приречені у 90-ті роки, це алюміній
Виходьте на сцену з мікрофоном, і я роблю йому щось жахливе
Я громадянин і законний
Я йду пополювати ще одне падіння, зірвати м’яч поліцейських
Я отримав силу змусити автомобіль зупинитися
Мабуть, я чудовий, від чорноти й коли натовп слабшає
Я припиняю пити, а потім починаю думати
Про дні в минулому, коли Дерек Ікс був востаннє
але тепер я в головних проклятих новинах, які швидко подорожують
бо я такий!
Вони цього не бачать
Прочитайте мою книгу, вона містить багато віршів
Я витратив час, щоб видалити всі прокльони
Тож мами сягають глибоко в вашої сумочки
І купи мене, відвези мене додому, спробуй і зроби мене добре
Вірш третій: Лорд Джамар
Ну а поки я царую рими ллються
Ви всмоктуєте його, як соломинку, і стрибаєте на танцпол
Тому що кожного разу, коли я ступаю в пробку
Я роблю як двері й хлопаю
Але потім дівчата намагаються повернути мою ручку, тому що я серцеїд
Я припускаю, що це просто небезпека, яка пов’язана з роботою
Тому що кожного разу я вигадую риму, яка показує, що Джамар інтелектуальний
Дівчата хочуть стати сексуальними
Ну, мабуть, я повинен впоратися з тим, що я такий наркоман
Ви хочете бути мною, але не можете побачити мене у телескоп
Ви шукаєте і шукаєте, але все одно не можете знайти
Ти слабкий, і боляче бути глухонімим і сліпим
Найвищий розум виведе вас із паралічу
Я так міцно тримаю мікрофон, що аж мозолі
І ваш аналіз — це Господь
Розриває рими у форму за допомогою мікрофонного шнура
Я роблю це добре, тому що я позитивний чорношкірий чоловік
Поїдаю лохів, ніби я Pac Man
Я не прихильник Dapper Dan я залишуся невимушено
Для року, як J це приходить поступово
Ви повинні знати виступ мудрих і німих
І зрозумійте свою культуру свободи
Влада нарівні з богами
тож ви можете створити та сформувати свій шифр
Все життя ти повинен вчити правді
Істинного і живого Бога, а не таємничого привида
І коли ви це робите, досягайте цієї мети
що змусило студента записатись, і лише тоді ти будеш процвітати