| «Wreck time is here, so let’s get paid on free loops»
| «Час аварії тут, тож давайте отримаємо гроші за безкоштовні петлі»
|
| «Kick a little step as the Ep gets swung»
| «Зробіть маленький крок, коли Ep розмахується»
|
| Yo, this is the stick-up boom music for styles to flow free
| Ей, це музика для стилів, які вільно пливуть
|
| Did y’all know it’s me or could you tell by the speed?
| Ви знали, що це я, чи ви могли визначити це за швидкістю?
|
| The Deuce Crew of the new, yeah, makes the whole shit clear, yeah
| The Deuce Crew нового, так, все прояснює, так
|
| Give the question, I’m tired of brothers guessin'
| Задайте запитання, я втомився від братів гадати
|
| The Nubian name brought the X a lot of fame
| Нубійське ім’я принесло X багато слави
|
| But wouldn’t it be a shame if it all up and ended?
| Але чи не було б шкода, якби все це і закінчилося?
|
| That ain’t the plan I had, shit like that ain’t intended
| Це не той план, який у мене був, лайно подібне не намірялося
|
| For the slick headed wonder, wearer of saggy pants
| Для гладкоголового дива, який носить обвислі штани
|
| Old school kicker, reviver of the circumstance
| Старий шкільний гравець, відроджувач обставин
|
| Got a backpack with a fat stack of fact
| Отримав рюкзак із жирним стосом факту
|
| I got a three-oh, so P.O. | Я отримав три-ой, тому П.О. |
| step back
| крок назад
|
| I’m with the uptown baldies, kids that were low once
| Я з верхівками міста, дітьми, які колись були низькими
|
| I kick for kids that’s paid, I kick for kids with no funds
| Я б’ю для дітей, за що платять, я б’ю для дітей без коштів
|
| Whole blocks come for classes
| На заняття приходять цілими кварталами
|
| Kids with contacts, kids with glasses
| Діти з контактами, діти в окулярах
|
| Hard-rock punks, crack-heads and even drunks
| Хард-рокові панки, креки і навіть п'яниці
|
| Wanna know the truth, so they flock to my roof
| Хочу знати правду, тому вони збираються на мій дах
|
| New York, I got the grip — I told ya, I told ya
| Нью-Йорк, я зрозумів — я казав тобі, я говорив тобі
|
| This means war, as said by Sister Souljah
| Це означає війну, як сказала сестра Сулджа
|
| To think that the X would ever take a fall after gettin' all of this?
| Подумати, що X колись впаде після того, як усе це отримає?
|
| Man, you’re crazy!
| Чоловіче, ти божевільний!
|
| The only way I’d fall is if I got fat and lazy
| Єдиний спосіб, яким я міг би впасти, це якби я став товстим і ледачим
|
| And I won’t 'cause I work real hard
| І я не буду, тому що я дуже важко працюю
|
| Wake up in the mornin' at the hour of God and make beats
| Прокинься вранці в годину Божу і твори ритми
|
| Later, hit the streets for some 45th sweets
| Пізніше вирушайте на вулицю за солодощами 45th
|
| So all y’all been told, black youth essential
| Отже, все, що вам сказали, темношкіра молодь необхідна
|
| From the hard urban blocks of Now Rule residential
| Зі складних міських кварталів житлового району Now Rule
|
| That the God rocks real hard
| Що Бог качає дуже сильно
|
| (1, 2, 3, 4, hit it!)
| (1, 2, 3, 4, вдар!)
|
| «Wreck time is here, so let’s get paid on free loops»
| «Час аварії тут, тож давайте отримаємо гроші за безкоштовні петлі»
|
| «Kick a little step as the Ep gets swung»
| «Зробіть маленький крок, коли Ep розмахується»
|
| Goddamn right, the L-O-R-D J-A-M-A-R
| До біса правильно, L-O-R-D J-A-M-A-R
|
| Says peace and Allah U Akbar
| Каже мир і Аллах У Акбар
|
| Back like a motherfuckin' head to crack
| Назад, як голова, щоб зламати
|
| Brand Nubian tracks are filled with black facts
| Брендові нубійські траси наповнені чорними фактами
|
| Now, I ain’t Humpty Dumpty, chump
| Тепер я не Шалтай, болван
|
| See, I ain’t fallin', you can go callin'
| Бачиш, я не впаду, можеш піти дзвонити
|
| All the King’s horses and all the King’s men
| Усі королівські коні та всі королівські люди
|
| Try to knock me off, you’ll never see another day again
| Спробуй мене збити, ти більше ніколи не побачиш жодного дня
|
| My seven-twenty-one-fourteen's ready
| Мій сім двадцять один чотирнадцять готовий
|
| And my scope with the laser beam steady
| І мій приціл з лазерним променем постійно
|
| So if you’re feelin' lucky, then come and catch a buck
| Тому якщо тобі пощастить, тоді приходь і лови гроші
|
| How could I kill a man? | Як я міг убити людину? |
| Well, I just don’t give a fuck
| Ну, мені просто наплювати
|
| So check out the dreadlock, make the dead rock
| Тож перегляньте дреди, створіть мертвий камінь
|
| With my bald head, A-alike the tongue twin
| З моєю лисою головою, A-like the language близнюк
|
| We’re bound to win 'cause God don’t like ugly
| Ми обов’язково переможемо, бо Бог не любить потворного
|
| You get slugged, rushed, raped, robbed and mugged, G
| Тебе кидають, кидають, ґвалтують, грабують і грабують, Г
|
| I don’t wanna be the man, I just wanna make jams
| Я не хочу бути чоловіком, я просто хочу варити джеми
|
| Cuttin' sharp like Edward Scissorhands
| Ріжу гостро, як Едвард Руки-ножиці
|
| It’s '92 and of course we grew seeds
| Зараз 92 рік, і, звичайно, ми виростили насіння
|
| They’re planted like a farmer, so let’s reap what we sew
| Вони посаджені, як фермер, тож давайте пожнемо те, що шиємо
|
| And if you’re thinkin' that we’re a hoe in the game
| І якщо ви думаєте, що ми мотика в грі
|
| We gettin' wreck to your brain (to your brain…)
| Ми руйнуємо ваш мозок (ваш мозок…)
|
| «Wreck time is here, so let’s get paid on free loops»
| «Час аварії тут, тож давайте отримаємо гроші за безкоштовні петлі»
|
| «Kick a little step as the Ep gets swung» | «Зробіть маленький крок, коли Ep розмахується» |