| Ain’t no party like a bran van party
| Це не вечірка, як вечірка з висівками
|
| 'cause a bran van party don’t stop
| тому що вечірка з висівками не зупиняється
|
| It don’t stop
| Це не зупиняється
|
| Don’t quit
| Не кидай
|
| Yeah
| Ага
|
| (I'd like) to put it down baby
| (Я б хотів) покласти це додолу
|
| Bran van three gee
| Бран ван три джи
|
| Now feel me
| Тепер відчуй мене
|
| I make it hot in new york streets
| Мені жарко на вулицях Нью-Йорка
|
| Who draws heat
| Хто тягне тепло
|
| While you talk sweet
| Поки мило говориш
|
| Blaze through invading the path
| Пробивайтеся на шляху
|
| Put it down tight get paid in cash
| Покладіть це тут, отримайте гроші готівкою
|
| Been in the game a decade and a half
| У грі півтора десятка років
|
| Superfly style
| Стиль Superfly
|
| Yet related to shaft
| Але пов’язано з валом
|
| Sippin' me slow
| Сьорбайте мене повільно
|
| Girls give me dough
| Дівчата дають мені тісто
|
| You know one smoother than this
| Ви знаєте один більш гладкий, ніж цей
|
| Let me know
| Дай мені знати
|
| Not stressing that little piece of fame
| Не наголошуючи на цій маленькій частинці слави
|
| Y’all know who’s most critically acclaimed
| Ви всі знаєте, хто найбільше схвалений критиками
|
| Your majesty, naturally
| Ваша величність, природно
|
| Get it all in a large capacity
| Отримайте все це у великому об’ємі
|
| Rather makin' you smile
| Скоріше змусити вас посміхатися
|
| Or bring it crucial
| Або принесіть вирішальне значення
|
| I’m gonna live 'til I die in the year three thou'
| Я буду жити, поки не помру в третій рік
|
| Yo, I don’t think they heard me
| Так, я не думаю, що вони мене почули
|
| I ball hard
| Я м’яч важко
|
| Any night
| Будь-яку ніч
|
| Cruise through your town
| Круїз по вашому місту
|
| City lights
| Вогні міста
|
| As for my game
| Щодо моєї гри
|
| It be tight
| Це буде туго
|
| Message to you
| Повідомлення вам
|
| Livin' life
| Живи життям
|
| Nothing to prove
| Нічого доводити
|
| But something to make
| Але щось зробити
|
| Cutting the cake
| Розрізання торта
|
| Put it in your oven to bake
| Поставте в духовку, щоб випікати
|
| The rule of the game is
| Правило гри таке
|
| 'bout the benjamins
| про Бенджамінів
|
| And there ain’t no need to guess
| І не потрібно здогадуватися
|
| Who’s got the winning hand
| У кого виграшна рука
|
| K to the a
| K до a
|
| N to the e
| N до e
|
| Player of the day
| Гравець дня
|
| Then you’ll agree
| Тоді ти погодишся
|
| No one does it better
| Ніхто не робить це краще
|
| In the pimp game
| У грі сутенерів
|
| I’m the trendsetter
| Я законодавець моди
|
| Everybody knows
| Всі знають
|
| The prognosis
| Прогноз
|
| Is discosis
| Це дискоз
|
| Don’t step on my ghepetto’s
| Не наступайте на мого гепетто
|
| Pinocchio has got a broken nose
| Буратіно зламав ніс
|
| So watch your back bushwacker
| Тож стежте за своїм заднім бушвакером
|
| You can’t deal with the greatest cracker
| Ви не можете мати справу з найбільшим крекером
|
| Everybody knows
| Всі знають
|
| The prognosis
| Прогноз
|
| Is discosis | Це дискоз |