Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Marcela, виконавця - Bosquito.
Дата випуску: 11.02.2004
Мова пісні: Румунська
Marcela(оригінал) |
Marcela |
Doar stii ca mi-e dor de tine |
Dar n-ai vrea sa mai intarzii |
Vreo doua zile |
Marcela |
Haide, nu fii suparata |
Ca doar n-am s-o fac eu lata |
Cat esti plecata |
De fapt am luat-o razna de doua nopti |
Nimeni nu sta o clipa de doua nopti |
Privirea mi-e in ceata dar eu sunt pe masa |
La tine acasa |
De doua nopti, de doua nopti |
Marcela |
Te rog, nu-ti iesi din pepeni |
C-am chemat cativa prieteni |
Cuminti ca mine |
Fete sunt asa doar ca sa fie |
Oricum par interesate doar de… chimie |
De fapt am luat-o razna de doua nopti |
Nimeni nu sta o clipa de doua nopti |
Privirea e in ceata dar suntem pe masa |
La tine acasa |
De doua nopti, de doua nopti |
De vreo doua nopti traim intr-o lume nebuna |
Si nimeni nu s-ar supara daca intarzii o luna |
Marcela |
De fapt am luat-o razna de doua nopti |
Nimeni nu sta o clipa de doua nopti |
Privirea e in ceata dar suntem pe masa |
La tine acasa |
Precis am luat-o razna de doua nopti |
Nimeni nu sta o clipa de doua nopti |
Privirea e in ceata dar suntem pe masa |
La tine acasa |
De doua nopti, de doua nopti |
Da, de doua nopti, de doua nopti |
De doua nopti, de doua nopti |
De doua nopti, de doua noptЇ |
by DD |
(переклад) |
Марсель |
Ти просто знаєш, що я сумую за тобою |
Але ти не хочеш запізнюватися |
Близько двох днів |
Марсель |
Давай, не засмучуйся |
Я б просто не зробив його широким |
Поки тебе немає |
Насправді я збожеволів на дві ночі |
Ніхто не залишається на дві ночі |
Мої очі в туман, але я на столі |
На вашому місці |
Дві ночі, дві ночі |
Марсель |
Будь ласка, не вилазь з кавуна |
Я подзвонив друзям |
Будь добрим, як я |
Дівчата просто такими і є |
У всякому разі, принаймні я не пішов, не пояснивши спочатку |
Насправді я збожеволів на дві ночі |
Ніхто не залишається на дві ночі |
Погляд в тумані, але ми на столі |
На вашому місці |
Дві ночі, дві ночі |
Ми живемо в божевільному світі близько двох ночей |
І ніхто не буде проти, якби ти запізнився на місяць |
Марсель |
Насправді я збожеволів на дві ночі |
Ніхто не залишається на дві ночі |
Погляд в тумані, але ми на столі |
На вашому місці |
Саме я збожеволів на дві ночі |
Ніхто не залишається на дві ночі |
Погляд в тумані, але ми на столі |
На вашому місці |
Дві ночі, дві ночі |
Так, на дві ночі, на дві ночі |
Дві ночі, дві ночі |
Дві ночі, дві ночі |
від DD |