
Дата випуску: 31.12.2001
Мова пісні: Румунська
Hai să nu ne certăm(оригінал) |
O lacrima in zori si cateva scrisori |
Atat am mai pastrat in amintirea ta |
Tu m-ai intors pe dos, a fost ceva frumos |
Dar nu mai esti o parte din fiinta mea |
Si alte zile vor veni, si alte fete vor mai fi |
Iar timpul poate le va vindeca |
Sa nu cumva sa crezi ca eu voi regreta mereu-mereu |
Privirea, trupul si caldura ta… |
Hai sa nu ne certam, si treaca de la mine |
Hai sa nu ne certam, sa stergem ce-a fost rau |
Hai sa nu ne certam, si-n ceasul care vine |
Voi fi doar al tau, zi de zi mereu |
Voi fi doar al tau… |
Voi fi doar al tau, cred ca si tu vrei |
Altfel sar scantei… |
II: |
Ia nu te mai prosti si crede-ma, sa stii |
Ca n-o sa dorm pe presul de la blocul tau |
Si daca ma gandesc, of totusi te iubesc |
Asa cum ma iubesti si tu in felul tau |
Si alte zile vor veni, si alte fete vor mai fi |
Iar timpul poate le va vindeca |
Dar intelege in sfarsit, m-au terminat, m-au obosit |
Figurile si alintarea ta… |
Si alte zile vor veni, si alte fete vor mai fi |
Iar timpul poate le va vindeca |
Sa nu cumva sa crezi ca eu voi regreta mereu-mereu |
Privirea, trupul si caldura ta… |
(переклад) |
Сльоза на світанку і кілька листів |
Це все, що я зберіг у вашій пам’яті |
Ти перевернула мене догори ногами, це було красиво |
Але ти більше не частина моєї істоти |
Прийдуть інші дні, і будуть інші дівчата |
І час може показати |
Не думайте, що я завжди буду шкодувати про це |
Твій вигляд, тіло і тепло… |
Не будемо сперечатися, а відійди від мене |
Не будемо сперечатися, зітремо те, що було погано |
Не будемо сперечатися, а в найближчу годину |
Я буду просто твоєю, завжди день у день |
Я просто буду твоєю… |
Я буду просто твоєю, я думаю, ти також цього хочеш |
Інакше блищатиме… |
II: |
Не будь дурним і повір мені, знаєш |
Що я не буду спати на пресі у вашому блоці |
І якщо я думаю про це, я все ще люблю тебе |
Як ти любиш мене по-своєму |
Прийдуть інші дні, і будуть інші дівчата |
І час може показати |
Але він нарешті зрозумів, вони мене прибили, вони мене втомили |
Ваші фігури і ласки… |
Прийдуть інші дні, і будуть інші дівчата |
І час може показати |
Не думайте, що я завжди буду шкодувати про це |
Твій вигляд, тіло і тепло… |
Назва | Рік |
---|---|
Copilul din padurea de fagi | 2004 |
M–ai dat peste cap | 2004 |
Tu esti iubita mea | 2004 |
Sunt tanar | 2004 |
Dupa furtuna | 2004 |
Domnu’ ziarist | 2004 |
Babylon | 2014 |
Gata! | 2002 |
Explozie solară | 1999 |
9 vieți | 2001 |
Pepita | 2001 |
Pas cu pas | 2002 |
Bosquito | 2002 |
Două mâini | 2001 |
Nu am răbdare | 2001 |
Hopa, hopa! | 2001 |
Vulturul Hoinar | 2004 |
Yo Vendo Unos Ojos Negros | 2004 |
Marcela | 2004 |
Femeia | 2004 |