Переклад тексту пісні Două mâini - Bosquito

Două mâini - Bosquito
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Două mâini , виконавця -Bosquito
У жанрі:Иностранный рок
Дата випуску:31.12.2001
Мова пісні:Румунська

Виберіть якою мовою перекладати:

Două mâini (оригінал)Două mâini (переклад)
Doua maini in taina s-au intalnit Дві таємні руки зустрілися
Buzele, mai apoi, s-au daruit Тоді губи піддалися
Inima e doar una si e de ajuns pentru amandoi. Є тільки одне серце, і його вистачить нам обом.
Vorbele prea putin iti pot darui Слова можуть дати вам занадто мало
Sa traiesti cu minunea de te iubi Жити з чудом любові до себе
Chiar de-i scurta, mult prea scurta, Навіть якщо він занадто короткий, занадто короткий,
Viata mea ti-o voi da. Я віддам тобі своє життя.
Refren: Приспів:
Strange-ma in brate, iubeste-ma Обійми мене, люби мене
Asta vreau, asta vreau. Ось чого я хочу, цього я хочу.
Fericire in schimb am sa-ti dau Натомість я подарую тобі щастя
Am sa-ti dau, am sa-ti dau. Я тобі дам, дам тобі.
Pastreaza-ma doar ca pe-un dar. Просто тримай мене в подарунок.
II: II:
Pasii tai cautandu-ma se vor opri Твої кроки, які шукають мене, зупиняться
Am sa-ntind mana care te va primi. Я звернуся, щоб прийняти вас.
Am sa cant si-am sa rad cu tine Я буду співати і сміятися з тобою
Tot mereu, am sa-ti fiu ecou. Я завжди буду повторювати тебе.
Doua maini in taina s-au intalnit Дві таємні руки зустрілися
Buzele, mai apoi, s-au daruit Тоді губи піддалися
Inima e doar una si e de ajuns pentru amandoi. Є тільки одне серце, і його вистачить нам обом.
Refren (x2):. Приспів (x2) :.
Pasii tai cautandu-ma se vor opri Твої кроки, які шукають мене, зупиняться
Am sa-ntind mana care te va primi. Я звернуся, щоб прийняти вас.
Am sa cant si-am sa rad cu tine Я буду співати і сміятися з тобою
Tot mereu, am sa-ti fiu ecou. Я завжди буду повторювати тебе.
Refren:.Приспів:.
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: