Переклад тексту пісні Squeaky - Born Ruffians

Squeaky (оригінал)

Somewhere in those wicked woods
You build your fire
And somehow in those foolish floods
You keep it dry
Idiots blow their wasted wind
But it burns so bright
Some time in that lonely life
You’ve become the night
Now somewhere there’s a little star
In the big black sky
And somehow in that endless void
You see its light
And spinning around its burning core
There could be some life
Looking up at you
For answers in the night
Hot potato armageddon
Good and evil, now wait a minute
What a stinkin' time
Just to be alive
All the people keep forgetting
A piece of bread, yeah, tuck it in your cheek
For a rainy day
Yeah, but you get rainy weeks
You’re a busted wheel, babe
But you never squeak
So they pass you over every time they sweep
But your signal fire is buried deep
In those wicked woods that you like to keep
So you throw your body upon the heap
And the flames surround you from head to feet
And it’s boiling over as the fire leaps
You embrace a grove of surrounding trees
And you feel it spreading like warm disease
And we all turn toward you to face the heat
Become the fire, fire
Become the fire, fire
Become the fire, fire
Become the fire, fire
Fire
Fire
Fire
Fire

Squeaky (переклад)

Десь у тих злих лісах
Ви розводите свій вогонь
І якось у тих дурних повені
Ви тримаєте його сухим
Ідіоти віють марним вітром
Але горить так яскраво
Якийсь час у тому самотньому житті
Ти став ніччю
Тепер десь є маленька зірка
У великому чорному небі
І якось у цій нескінченній порожнечі
Ви бачите його світло
І крутиться навколо свого палаючого ядра
Там може бути життя
Дивлячись на вас
Щоб отримати відповіді вночі
Гарячий картопляний армагедон
Добро і зло, зачекайте хвилинку
Який смердючий час
Просто бути живим
Всі люди постійно забувають
Шматочок хліба, так, вставте його в щоку
На чорний день
Так, але у вас бувають дощові тижні
Ти зламалося колесо, дитинко
Але ти ніколи не пищиш
Тож вони пропускають вас щоразу, коли підмітають
Але ваш сигнальний вогонь похований глибоко
У тих злих лісах, які вам подобається
Тож ви кидаєте своє тіло на купу
І полум’я оточує вас від голови до ніг
І воно закипає, коли вогонь стрибає
Ти обіймаєш гай оточуючих дерев
І ви відчуваєте, як це поширюється, як тепла хвороба
І ми всі повертаємося до вас, щоб зустріти спеку
Стань вогнем, вогнем
Стань вогнем, вогнем
Стань вогнем, вогнем
Стань вогнем, вогнем
Вогонь
Вогонь
Вогонь
Вогонь