Переклад тексту пісні & On & On & On - Born Ruffians

& On & On & On (оригінал)

Ohhhh
Oh ohohohoh oh
Oh ohohohoh oh
Oh ohohoh oh
Oh ohohohoh oh
And on &on
I write to you to tell you true
Not that I used to be just like you
Because I’m still confused and ill
Relief relief
I wish I was a boy
Cause all I do
Yes all I do
Is try so hard to get better
But see, people like a freak show
They don’t want to see a kid grow
Go from fucked up to normal
And on &on &on
And on &on &on
And on &on
And on &on &on
And on &on &on
And on &on &on
And on &on
Oh ohohohoh oh
Oh ohohohoh oh
Oh ohohoh oh
Oh ohohohoh oh
And on &on
So what does it provokes the voice that I misspoke
When family heirloom broke on the doorway
It should’ve been my hand
I’m not a good man
I try so hard
I try so hard to be one
And so, I look out to you
But fuck I hate you too
You gave me everything I ever wanted
And see I like to watch things burn
And see what might return
A phoenix
Arises from the ashes
And on &on &on
And on &on &on
And on &on
And on &on &on
And on &on &on
And on &on &on
And on &on
Oh ohohohoh oh
Oh ohohohoh oh
Oh ohohoh oh
Oh ohohohoh oh
And on &on
Not everything can be light and bright and filled with color
See somethings that are just black and white and dead or duller
Open up your windows and feel outside
The rain is falling steadily through the night
Drops and constellations as one oooh
Take of all your clothes and run oooh
Until you are good and gone and turning into nothing
Its like a rising sun oooh
Gotta look away and back again oooh
To understand the changes that we are going through oooh
It goes on &on &on &on, on &on &on &on, on &on &on &on, on &on &on &on

& On & On & On (переклад)

Оххх
Оооооооооо
Оооооооооо
Ооооооооо
Оооооооооо
І на &on
Я пишу вам, щоб сказати вам правду
Не те, щоб я був таким, як ти
Тому що я все ще розгублений і хворий
Рельєфне полегшення
Я хотів би бути хлопчиком
Тому що все, що я роблю
Так, усе, що я роблю
Це так намагатися покраститися
Але дивіться, людям подобається шоу виродків
Вони не хочуть бачити, як росте дитина
Переходьте з "проклятого" до звичайного
І на &on &on
І на &on &on
І на &on
І на &on &on
І на &on &on
І на &on &on
І на &on
Оооооооооо
Оооооооооо
Ооооооооо
Оооооооооо
І на &on
Отже, що це провокує голос, який я невимовив
Коли сімейна реліквія зламалася в дверях
Це мала бути моя рука
Я не хороша людина
Я так намагаюся
Я так намагаюся бути ним
І тому я пильнуюсь на вас
Але, блін, я теж тебе ненавиджу
Ти дав мені все, що я бажав
І бачите, я люблю спостерігати, як все горить
І подивіться, що може повернутися
Фенікс
Постає з попелу
І на &on &on
І на &on &on
І на &on
І на &on &on
І на &on &on
І на &on &on
І на &on
Оооооооооо
Оооооооооо
Ооооооооо
Оооооооооо
І на &on
Не все може бути світлим, яскравим і наповненим кольором
Подивіться на те, що просто чорно-біле, мертве чи тьмяне
Відкрийте вікна і відчуйте себе на вулиці
Дощ безперервно падає протягом ночі
Краплі та сузір’я як одне оооо
Зніми весь свій одяг і біжи оооо
Поки ти не станеш добрим, не пішов і не перетворився на ніщо
Це як сонце, що сходить оооо
Треба відвести погляд і повернутися знову ооо
Щоб зрозуміти зміни, які ми переживаємо оооо
Увімкнено