Переклад тексту пісні So Slow - Born Ruffians

So Slow - Born Ruffians
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні So Slow, виконавця - Born Ruffians. Пісня з альбому Birthmarks, у жанрі Альтернатива
Дата випуску: 07.04.2014
Лейбл звукозапису: Warp
Мова пісні: Англійська

So Slow

(оригінал)
I won’t bleed
If I don’t recognize the disease
I don’t see
What is right out in front of me
The change can be
So slight you hardly see
I believe
I am healthy where I be
Thoughts can breed
But in light they remain a seed
Stuck with me
In a stupid tragedy
Slow, slow speed
And want for sympathy
Slow is me
In the throes of some disease
Slow
Awfully slow
Eyes evacuating me
As everything around me is covered in disease
I am protected by a tree
Words flood around my head now with the fleas
Then realize just what it takes
Walking with my feet looking back at my face
All my stupid words trying to erase me
I am not scared to die, I’m scared to be replaced
Oh, so slow
Slow like a thunder roll
My pollution rolls of the earth into the hole
Black and white slow mo
Treat it with the chemo
But it breads and grows and it comes so
Slow
Awfully slow
(переклад)
Я не буду кровоточити
Якщо я не розпізнаю хворобу
я не бачу
Те, що прямо переді мною
Зміна може бути
Настільки легкі, що ви майже не бачите
Я вірю
Я здоровий там, де був
Думки можуть розмножуватися
Але на світлі вони залишаються зерном
Застряг зі мною
У дурній трагедії
Повільна, повільна швидкість
І хочеться співчуття
Я повільний
У муках якоїсь хвороби
Повільно
Страшенно повільно
Очі евакуюють мене
Оскільки все навколо мене вкрите хворобою
Мене захищає дерево
Тепер у моїй голові разом із блохами спливають слова
Тоді зрозумійте, що для цього потрібно
Ходити, дивлячись на моє обличчя
Усі мої дурні слова намагаються стерти мене
Я не боюся померти, я боюся замінити
О, так повільно
Повільно, як грім
Моє забруднення скочує землю в яму
Чорно-білий повільний рух
Лікуйте це за допомогою хіміотерапії
Але воно хлібається і росте, і воно таким стає
Повільно
Страшенно повільно
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Fade to Black 2018
& On & On & On 2016
Needle 2014
Miss You 2018
Working Together 2018
Ring That Bell 2018
30th Century War 2020
Tricky 2018
Spread so Thin 2018
Forget Me 2018
Side Tracked 2018
Don't Live Up 2016
This Sentence Will Ruin/ Save Your Life 2006
Permanent Hesitation 2014
Albatross 2020
I'm One Of Those Girls 2006
Cold Pop 2014
Merry Little Fancy Things 2006
Piecing It Together 2006
Ocean's Deep 2014

Тексти пісень виконавця: Born Ruffians