Переклад тексту пісні Harmony - Born Ruffians

Harmony - Born Ruffians
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Harmony, виконавця - Born Ruffians. Пісня з альбому Birthmarks, у жанрі Альтернатива
Дата випуску: 07.04.2014
Лейбл звукозапису: Warp
Мова пісні: Англійська

Harmony

(оригінал)
Well you got to my door
Hell I’ve been through this before
Yeah you went through my home
But you won’t ever get with me
You missed the coffreso
You don’t like rock & roll
Now don’t fuck with your self control
And you won’t ever get with me
You won’t get with me
I won’t let it be
I won’t let you sing for me
'cause I know you don’t get harmony
No no no
No I know you don’t get harmony
Well you read through my stuff
Said there wasn’t enough
To constitute a very cool dude
And you won’t ever get with me
You went through my wardrobe
Dressed me up in womens clothes
You sound dumb your friends are no fun
You won’t ever get with me
You won’t get with me
I won’t let it be
I won’t let you sing for me
'Cause I know you don’t get harmony
No no no
No I know you don’t get harmony
Oh please let me be
Oh please let me be
Ohohoh oh please let me be
Ohohoh oh please let me be
You won’t get with me
I won’t let it be
I won’t let you sing for me
'Cause I know you don’t get harmony
No no no
No I know you don’t get harmony
No no no
No I know you don’t get harmony
(переклад)
Ну, ти підійшов до моїх дверей
Чорт, я вже через це проходив
Так, ти пройшов мій дім
Але ти ніколи не потрапиш зі мною
Ви пропустили каву
Ви не любите рок-н-рол
Тепер не займайтеся своїм самоконтролем
І ти ніколи не потрапиш зі мною
Зі мною не потрапиш
Я не дозволю бути
Я не дозволю тобі співати для мене
бо я знаю, що ти не отримуєш гармонії
Ні-ні-ні
Ні, я знаю, що ти не відчуваєш гармонії
Що ж, ви прочитали мої матеріали
Сказав, що замало
Бути дуже крутим чуваком
І ти ніколи не потрапиш зі мною
Ви пройшли через мій гардероб
Одягнув мене в жіночий одяг
Ви виглядаєте дурним, твої друзі не веселі
Ти ніколи не підеш зі мною
Зі мною не потрапиш
Я не дозволю бути
Я не дозволю тобі співати для мене
Бо я знаю, що ти не отримуєш гармонії
Ні-ні-ні
Ні, я знаю, що ти не відчуваєш гармонії
О, будь ласка, дозвольте мені бути
О, будь ласка, дозвольте мені бути
О-о-о-о, будь ласка, дозволь мені бути
О-о-о-о, будь ласка, дозволь мені бути
Зі мною не потрапиш
Я не дозволю бути
Я не дозволю тобі співати для мене
Бо я знаю, що ти не отримуєш гармонії
Ні-ні-ні
Ні, я знаю, що ти не відчуваєш гармонії
Ні-ні-ні
Ні, я знаю, що ти не відчуваєш гармонії
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Fade to Black 2018
& On & On & On 2016
Needle 2014
Miss You 2018
Working Together 2018
Ring That Bell 2018
30th Century War 2020
Tricky 2018
Spread so Thin 2018
Forget Me 2018
Side Tracked 2018
Don't Live Up 2016
This Sentence Will Ruin/ Save Your Life 2006
Permanent Hesitation 2014
Albatross 2020
I'm One Of Those Girls 2006
Cold Pop 2014
Merry Little Fancy Things 2006
Piecing It Together 2006
Ocean's Deep 2014

Тексти пісень виконавця: Born Ruffians