Переклад тексту пісні Breathe - Born Ruffians

Breathe - Born Ruffians
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Breathe, виконавця - Born Ruffians. Пісня з альбому JUICE, у жанрі Иностранный рок
Дата випуску: 02.04.2020
Лейбл звукозапису: Born Ruffians, Yep Roc
Мова пісні: Англійська

Breathe

(оригінал)
I was lying on the side of the road
Not so different from a pile of trash
Irritated as a heat rash
Plucking hairs out of my mustache
One by one
Thought my upper lip needed some sun
And I was looking for the secret code
Wandering around American roads
Oh, it was an inspiration payload
Pretty good grease for frying memories
Strike a bolt of lightning into me
Surfing on a sea of ecstasy
Wonder how this all could come to be
Breathe
Do it again, do it again
Take a deep breath and hold it, hold it in
Wait around all night to strike the match
But all the fumes have wandered home
So what should’ve been an inferno
Is a faint nostalgic glow
Pretty good grease for frying memories
Strike a bolt of lightning into me
Surfing on a sea of ecstasy
Wonder how this all could come to be
I had a dream love and light were winning
I woke up laughing, I woke up singing
And now these memories
Strike a bolt of lightning into me
Surfing on a sea of ecstasy
Wonder how this all could come to be
Breathe
Breathe
(переклад)
Я лежав на абочині дороги
Не так відрізняється від купи сміття
Роздратований, як тепловий висип
Вищипувати волосся з вусів
Один за одним
Думав, моїй верхній губі потрібно сонце
І я шукав секретний код
Блукання американськими дорогами
О, це було корисне навантаження
Досить гарне масло для смаження спогадів
Вдаріть у мене блискавку
Серфінг на морі екстазу
Цікаво, як все це могло статися
Дихайте
Зробіть це знову, зробіть це знову
Зробіть глибокий вдих і затримайте його, затримайте його
Зачекайте всю ніч, щоб почати матч
Але всі випари заблукали додому
Отже, що мало бути пеклом
Це слабе ностальгічне сяйво
Досить гарне масло для смаження спогадів
Вдаріть у мене блискавку
Серфінг на морі екстазу
Цікаво, як все це могло статися
Я мріяв про кохання, і світло перемагало
Я прокинувся від сміху, прокинувся від співу
А тепер ці спогади
Вдаріть у мене блискавку
Серфінг на морі екстазу
Цікаво, як все це могло статися
Дихайте
Дихайте
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Fade to Black 2018
& On & On & On 2016
Needle 2014
Miss You 2018
Working Together 2018
Ring That Bell 2018
30th Century War 2020
Tricky 2018
Spread so Thin 2018
Forget Me 2018
Side Tracked 2018
Don't Live Up 2016
This Sentence Will Ruin/ Save Your Life 2006
Permanent Hesitation 2014
Albatross 2020
I'm One Of Those Girls 2006
Cold Pop 2014
Merry Little Fancy Things 2006
Piecing It Together 2006
Ocean's Deep 2014

Тексти пісень виконавця: Born Ruffians