Переклад тексту пісні The Bomb - Bootsy Collins, Fatboy Slim

The Bomb (оригінал)

I’ve got the Bomb
I’ve got the Bomb
I’ve got the Bomb
I’ve got the Bomb
(You've gotta, you’ve got)
I’ve got the Bomb
I’ve got the Bomb
I’ve got the Bomb
She’s got the thang
That Boomerang
Sing that song I sang
Just a fine thang
She’s got that bite
From left to right
Hit me once or twice
Signifyin' slice
I’ve got the Bomb
You’ve got that bliss
Bliss like this
Bomb when you kiss
I’ve got the Bomb
You’ve got the shake
Earthquake break
My belly ache
You do me for a take
I’ve got the Bomb
You got the power
Cat’s meow
Sweat from the brow
You got me on the prowl
You got that heat
Make me freak
Make a brother weak
Blow me off my feet
I’ve got the Bomb
You got the click
Meatball thick
Slip-a-chick-a-licka
Signifyin' stick-a
You got the click
Meatball thick
Slip-a-chick-a-licka
Signifyin' stick-a
I’ve got the Bomb
I’ve got the Bomb
I’ve got the Bomb
I’ve got the Bomb
I’ve got the Bomb
I’ve got the Bomb
I’ve got the Bomb
I’ve got the Bomb
Yeah, she got that pill
Feel so ill
Thrill on the hill
Sweet Whippourwill
She’s got that bite
From left to right
Hit me once or twice
Signifyin' slice
I’ve got the Bomb
You’ve got that bliss
Bliss like this
Bomb when you kiss
K-K-K-K-K-Bliss
You’ve got that shake
Earthquake break
My belly ache
You took me for a take
I’ve got the Bomb
I’ve got the Bomb
All the freaks in the house all the freaks wave your hands
All the freaks in the house all the freaks wave your hands
All the freaks in the house all the freaks wave your hands
All the freaks in the house all the freaks in the house
I’ve got the Bomb
I’ve got the Bomb
I’ve got the Bomb
She’s got that thang
That Boomerang
Sing that song I sang
That: «Just a fine thang»
You’ve got that bite
From left to right
Hit me once or twice
You signifyin' slice
You’ve got that bliss
Bliss when you kiss
Bomb when you miss
K-K-K-K-K-Bliss
I’ve got the bomb
You’ve got that shake
Earthquake break
My daily ache
You took me for a take
You got that heat
Make me freak
Make a brother weak
Blow me off my feet
I’ve got the bomb
You’ve got the power
Cat’s meow
Sweat from the brow
You got me on the prowl
I’ve got the bomb
You got the click
Meatball thick
Slip-a-chick-a-licka
Signifyin' stick-a
I’ve got the bomb
You got the click
Meatball thick
Slip-a-chick-a-licka
Signifyin' stick-a
I’ve got the bomb
I’ve got the bomb
All the freaks in the house all the freaks just wave your hands
All the freaks in the house all the freaks just wave your hands
All the freaks in the house all the freaks just wave your hands
All the freaks in the house all the freaks just wave your hands
I’ve got the bomb

The Bomb (переклад)

Я маю Бомбу
Я маю Бомбу
Я маю Бомбу
Я маю Бомбу
(Ти повинен, ти маєш)
Я маю Бомбу
Я маю Бомбу
Я маю Бомбу
Вона має тханг
Той бумеранг
Заспівай ту пісню, яку я співав
Просто гарно
У неї цей укус
Зліва направо
Вдарте мене раз чи двічі
Означаючий зріз
Я маю Бомбу
Ви отримали це блаженство
Блаженство таке
Бомба, коли ти цілуєшся
Я маю Бомбу
Ви отримали тремтіння
Розрив землетрусу
У мене болить живіт
Ви робите мені на завзяття
Я маю Бомбу
Ви отримали владу
котяче нявка
Піт з чола
Ви підштовхнули мене
Ви отримали це тепло
Зробіть мене диваком
Зробіть брата слабким
Збити мене з ніг
Я маю Бомбу
Ви отримали клік
Тефтелі товсті
Slip-a-chick-a-licka
Означає палку-а
Ви отримали клік
Тефтелі товсті
Slip-a-chick-a-licka
Означає палку-а
Я маю Бомбу
Я маю Бомбу
Я маю Бомбу
Я маю Бомбу
Я маю Бомбу
Я маю Бомбу
Я маю Бомбу
Я маю Бомбу
Так, вона отримала ту таблетку
Почути себе так погано
Трепет на пагорбі
Солодкий Whippourwill
У неї цей укус
Зліва направо
Вдарте мене раз чи двічі
Означаючий зріз
Я маю Бомбу
Ви отримали це блаженство
Блаженство таке
Бомба, коли ти цілуєшся
К-К-К-К-К-Блаженство
Ви отримали це трясіння
Розрив землетрусу
У мене болить живіт
Ви взяли мене на вимогу
Я маю Бомбу
Я маю Бомбу
Усі виродки в домі всі виродки махають вам руками
Усі виродки в домі всі виродки махають вам руками
Усі виродки в домі всі виродки махають вам руками
Усі виродки в домі, усі виродки в домі
Я маю Бомбу
Я маю Бомбу
Я маю Бомбу
У неї є це ніж
Той бумеранг
Заспівай ту пісню, яку я співав
Це: «Просто гарно»
Ви отримали цей укус
Зліва направо
Вдарте мене раз чи двічі
Ви позначаєте шматок
Ви отримали це блаженство
Блаженство, коли ти цілуєшся
Бомба, коли пропускаєш
К-К-К-К-К-Блаженство
У мене бомба
Ви отримали це трясіння
Розрив землетрусу
Мій щоденний біль
Ви взяли мене на вимогу
Ви отримали це тепло
Зробіть мене диваком
Зробіть брата слабким
Збити мене з ніг
У мене бомба
Ви маєте владу
котяче нявка
Піт з чола
Ви підштовхнули мене
У мене бомба
Ви отримали клік
Тефтелі товсті
Slip-a-chick-a-licka
Означає палку-а
У мене бомба
Ви отримали клік
Тефтелі товсті
Slip-a-chick-a-licka
Означає палку-а
У мене бомба
У мене бомба
Усі виродки в домі всі виродки просто махають руками
Усі виродки в домі всі виродки просто махають руками
Усі виродки в домі всі виродки просто махають руками
Усі виродки в домі всі виродки просто махають руками
У мене бомба