Переклад тексту пісні You Gotta Be Ready for Love (If You Wanna Be Mine) - Bonnie Raitt

You Gotta Be Ready for Love (If You Wanna Be Mine) (оригінал)

You got to be ready
You got to be ready, yeah
This woman don’t like no nonsense
I like lovin' every day
And I don’t like to find no evidence, no To proove you’re giving my love away
What more can I say
Except you got to be ready for love
If you wanna be mine (ready baby)
You got to be ready for love
If you wanna be mine
You got to be ready
You got to be ready
This woman don’t do no handpickin'
And I don’t think one look is a fellony
And I don’t appreciate no rubberneckin', no
'Bout a man, when he’s with me Out in the street
Except you got to be ready for love
If you wanna be mine (be ready baby)
I said you got to be ready for love
If you wanna be mine
You got to be ready
You got to be ready
Ready for love
Ready for love
Got to be ready for love
You got to be ready
You got to be ready
You got to be ready
You got to be ready, yeah
You got to be ready for love
If you wanna be mine
You got to be ready for love
If you wanna be mine (be ready baby)
Can’t be a cold lover
Just like my old lover
If you wanna be mine
You got to get ready
You got to stay ready
If you wanna be mine (be ready baby)

(переклад)

Ви повинні бути готові
Ви повинні бути готові, так
Ця жінка не любить дурниць
Я люблю кохати кожен день
І я не люблю знаходити жодних доказів, ні Щоб довести, що ви віддаєте мою любов
Що ще я можу сказати
Крім того, ви повинні бути готові до кохання
Якщо ти хочеш бути моїм (готова дитина)
Ви повинні бути готові до кохання
Якщо ти хочеш бути моїм
Ви повинні бути готові
Ви повинні бути готові
Ця жінка не не підбирає руки
І я не думаю, що один погляд — злочин
І я не ціную не гумування, ні
'Про чоловіка, коли він зі мною на вулиці
Крім того, ви повинні бути готові до кохання
Якщо ти хочеш бути моїм (будь готовий, малюк)
Я казав, що ти маєш бути готовим до кохання
Якщо ти хочеш бути моїм
Ви повинні бути готові
Ви повинні бути готові
Готовий до кохання
Готовий до кохання
Треба бути готовим до кохання
Ви повинні бути готові
Ви повинні бути готові
Ви повинні бути готові
Ви повинні бути готові, так
Ви повинні бути готові до кохання
Якщо ти хочеш бути моїм
Ви повинні бути готові до кохання
Якщо ти хочеш бути моїм (будь готовий, малюк)
Не можна бути холодним коханцем
Як мій старий коханий
Якщо ти хочеш бути моїм
Ви повинні підготуватися
Ви повинні бути готові
Якщо ти хочеш бути моїм (будь готовий, малюк)