Переклад тексту пісні Baby I Love You - B.B. King, Bonnie Raitt

Baby I Love You - B.B. King, Bonnie Raitt
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Baby I Love You, виконавця - B.B. King. Пісня з альбому Deuces Wild, у жанрі Блюз
Дата випуску: 03.11.1997
Лейбл звукозапису: A Verve Label Group Release;
Мова пісні: Англійська

Baby I Love You

(оригінал)
If you want my love, baby
If you really do
Don’t be afraid, baby
Just ask and ooh, I’m gonna give it to you
Though I do declare, I want to see you with it
Stretch out your arms little boy
You’re gonna get it
'Cause I love you
Baby, baby, baby I love you
Ain’t no doubt about, I love you
Baby, baby, baby I love you
I love you, I love you, Baby I love you
Some day, you might wanna run away
Leave me sitting here, crying
But if it’s all the same to you baby
I’m gonna stop you from saying goodbye
Because I love you, baby I love you, I love you
I love you baby
Some day you might wanna run away
Leave me here, sitting and crying
But if it’s all the same to you baby
I’m gonna stop you from saying goodbye
Baby I love you, baby I need you, gotta have you baby, tell you darling
Don’t let your neighbors tell you that I don’t want you
Don’t let your low down friends tell you I don’t need you
Ooh, baby I love you.
I got to have you
Baby, baby I love you
(переклад)
Якщо ти хочеш моєї любові, дитино
Якщо ви дійсно робите
Не бійся, дитино
Просто запитайте і о, я дам це вам
Хоча я заявляю, я хочу побачити вас із цим
Простягни руки, маленький хлопчик
Ви це отримаєте
Тому що я люблю тебе
Дитинко, дитинко, дитинко, я люблю тебе
Без сумніву, я люблю тебе
Дитинко, дитинко, дитинко, я люблю тебе
Я люблю тебе, я люблю тебе, дитино, я люблю тебе
Колись ти, можливо, захочеш втекти
Залиште мене сидіти тут і плакати
Але якщо тобі все одно, дитино
Я заважаю тобі попрощатися
Тому що я люблю тебе, дитинко, я люблю тебе, я люблю тебе
Я люблю тебе, дитинко
Колись ти можеш захотіти втекти
Залиште мене тут, сидіти й плакати
Але якщо тобі все одно, дитино
Я заважаю тобі попрощатися
Дитина, я люблю тебе, дитино, ти мені потрібна, я маю тебе, дитинко, скажи тобі, кохана
Не дозволяйте вашим сусідам говорити вам, що я не хочу вас
Не дозволяйте своїм низьким друзям казати вам, що ви мені не потрібен
О, дитино, я люблю тебе.
Я повинен  мати тебе
Дитина, дитино, я люблю тебе
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Take My Love With You 2012
Do I Ever Cross Your Mind ft. Bonnie Raitt 2004
I Can't Make You Love Me 2003
Something To Talk About 2003
Rock Steady ft. Bryan Adams 2004
The Thrill Is Gone 2015
Is You Is, Or Is You Ain't (My Baby) 1998
Made Up Mind 2022
Love Me Like a Man 2014
Dangerous Mood ft. Joe Cocker 1997
Summer In The City 1971
Live Wire ft. Bonnie Raitt, Mavis Staples 2019
Sixteen Tons 2012
Need You Tonight 2016
Ghetto Woman 1999
Chains And Things 2011
Love Letters ft. Bonnie Raitt 1992
When Love Comes To Town ft. B.B. King 1998
Thing Called Love 2003
Hell To Pay ft. Bonnie Raitt 2015

Тексти пісень виконавця: B.B. King
Тексти пісень виконавця: Bonnie Raitt