Переклад тексту пісні River of Tears - Bonnie Raitt

River of Tears (оригінал)

I guess you got me in a sentimental mood
Never thought I’d feel this way again
Lyin' here with my dreams
I get so lonely thinking of you
River of Tears
Oceans of heartbreak
I want to feel
What your love can be
I close my eyes
Chances that I take
Got me so blind
Til I can’t see
I never let you know just what’s been on my mind
Never thought I’d hurt so bad for you lovin' this long
Lyin' here at nite alone
I keep on wonderin' just what went wrong
River of Tears
Oceans of heartbreak
I want to feel
What your love can be
I close my eyes
River of Tears
River of Tears

(переклад)

Мабуть, у мене сентиментальний настрій
Ніколи не думав, що я знову так почуваюся
Лежу тут зі своїми мріями
Мені так самотньо думати про тебе
Річка сліз
Океани розбитого серця
Я хочу відчути
Якою може бути твоя любов
Я закриваю очі
Шанси, які я використовую
Я так сліпий
Поки я не бачу
Я ніколи не даю вам знати, що в моїй думці
Ніколи не думав, що мені так боляче, що ти так довго любиш
Лежати тут увечері на самоті
Мені постійно цікаво, що пішло не так
Річка сліз
Океани розбитого серця
Я хочу відчути
Якою може бути твоя любов
Я закриваю очі
Річка сліз
Річка сліз