Переклад тексту пісні Lover's Will - Bonnie Raitt

Lover's Will - Bonnie Raitt
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Lover's Will, виконавця - Bonnie Raitt.
Дата випуску: 31.12.2002
Мова пісні: Англійська

Lover's Will

(оригінал)
Who’ll take the only hearts they got
And throw them into the fire?
Who’ll risk their own self respect
In the name of desire?
Who’ll regret everything they’ve done
And who’ll get the bill?
Lovers will
Who’ll hurt each other all the time
And never give it a thought?
Who’ll lie about where they’ve been
And hope they never get caught?
Who’ll say each other’s kisses
No longer thrill?
Lovers will, lovers will
Lovers will do almost anything
For the thrill that only love can bring
If love is a healer, who’ll be the first ones ill?
Lovers will, you know the lovers will
Who’ll never know what they’ve got
Until it’s just about gone?
And whose arms will gather up, what’s left
Just to carry on?
And who’ll stalk that little bit of love
That hasn’t yet been killed?
Well the lovers will, lovers will
Lovers will do almost anything
For the thrill that only love can bring
And if love is a healer, who’ll be the first ones ill?
Lovers will, lovers will, lovers will
(переклад)
Хто візьме єдині серця, які вони отримали
І кинути їх у вогонь?
Хто буде ризикувати власною самоповагою
В ім’я бажання?
Які будуть шкодувати про все, що зробили
А хто отримає рахунок?
Закохані будуть
Які будуть весь час ображати один одного
І ніколи не думати про це?
Хто буде брехати про те, де вони були
І сподіватися, що їх ніколи не спіймають?
Хто скаже один одному поцілунки
Більше немає гострих відчуттів?
Закохані будуть, закохані будуть
Закохані зроблять майже все
Для гострих відчуттів, які може принести тільки любов
Якщо любов це цілитель, хто захворіє першими?
Закохані будуть, ви знаєте, закохані будуть
Які ніколи не дізнаються, що вони мають
Поки воно майже не зникло?
А чиї руки зберуться, що залишиться
Просто продовжити?
І хто буде переслідувати цю маленьку любов
Це ще не вбито?
Ну, закохані будуть, закохані будуть
Закохані зроблять майже все
Для гострих відчуттів, які може принести тільки любов
І якщо любов — цілитель, хто захворіє першими?
Закохані будуть, закохані будуть, закохані будуть
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Take My Love With You 2012
I Can't Make You Love Me 2003
Do I Ever Cross Your Mind ft. Bonnie Raitt 2004
Love Me Like A Man 2011
Something To Talk About 2003
Rock Steady ft. Bryan Adams 2004
Live Wire ft. Bonnie Raitt, Mavis Staples 2019
Baby I Love You ft. Bonnie Raitt 1997
Runaway 2016
Love Letters ft. Bonnie Raitt 1992
Made Up Mind 2022
Need You Tonight 2016
Hell To Pay ft. Bonnie Raitt 2015
Thing Called Love 2003
Feels Like Home 1996
Nick Of Time 2003
Love Sneakin' Up On You 2003
You Can't Fail Me Now 2012
Nobody's Girl 2003
Unintended Consequence Of Love 2016

Тексти пісень виконавця: Bonnie Raitt