Переклад тексту пісні I Need Love - Bonnie Raitt

I Need Love (оригінал)

I need love
And I search it everyplace I go
And lately I been in a zone
It’s got a will of its own
But right now I’m here to discuss
Just what you think about us
I need love, I need love
And I’m checkin everything I see
You know at times I wanna take on three
That’s just the way I could be
I let you know about that
Just so you know where I’m at
I need love, I need love
It’s always been this way and ain’t' nothin'
Gonna change it
And ain’t nothing you can try
I need love, I need love
And I’m takin every chance I man
And baby you could make my day
There’s just one thing I should say
Now that’s it’s all said and done
You know I do need to run
I need love, I need love

I Need Love (переклад)

Мені потрібна любов
І я шукаю усюди, куди відвідую
А останнім часом я був в зоні
У нього є власна воля
Але зараз я тут, щоб обговорити
Тільки те, що ви думаєте про нас
Мені потрібна любов, мені потрібна любов
І я перевіряю все, що бачу
Ви знаєте, час від часу я хочу взяти участь у трьох
Саме таким я міг би бути
Я повідомляю вам про це
Щоб ви знали, де я
Мені потрібна любов, мені потрібна любов
Так було завжди і нічого не було
Зміню це
І нічого не можна спробувати
Мені потрібна любов, мені потрібна любов
І я використовую будь-який шанс
І дитино, ти міг би зробити мій день
Я маю сказати лише одну річ
Тепер це все сказано і зроблено
Ви знаєте, що мені потрібно бігти
Мені потрібна любов, мені потрібна любов