Переклад тексту пісні I Know - Bonnie Raitt

I Know (оригінал)

I know you don’t love me no more, no more
No, no more
It had to be somebody else for loving you more
Loving you more
Ain’t no use in you crying now
After you have put me down
And if you don’t want me no more, baby
There ain’t no use in me hanging around
I know you don’t love me no more, no more
No, no more
I don’t wanna be hurt anymore
Anymore
Ain’t no use in you crying now
After you have put me down
And if you don’t want me no more, baby
There ain’t no use in me hanging around
I know you don’t love me no more, no more
No, no more
And I don’t wanna be hurt anymore
Anymore
Ain’t no use in you crying now
After you have put me down
And if you don’t want me no more, baby
There ain’t no use in me hanging around
I know, I know
I know, I know, baby
I know, I know, baby
You can’t fool me
I know it’s time, I got to figure it out, honey
(Incomprehensible)
Oh baby, you know what I like

I Know (переклад)

Я знаю, що ти мене більше не любиш
Ні, більше ні
Це мав бути хтось інший, щоб любити тебе більше
Любити тебе більше
Зараз вам не варто плакати
Після того, як ви мене поклали
І якщо ти більше мене не хочеш, дитино
Немає сенсу від мене тудитися
Я знаю, що ти мене більше не любиш
Ні, більше ні
Я не хочу більше бути боляче
Більше
Зараз вам не варто плакати
Після того, як ви мене поклали
І якщо ти більше мене не хочеш, дитино
Немає сенсу від мене тудитися
Я знаю, що ти мене більше не любиш
Ні, більше ні
І я не хочу більше бути боляче
Більше
Зараз вам не варто плакати
Після того, як ви мене поклали
І якщо ти більше мене не хочеш, дитино
Немає сенсу від мене тудитися
Я знаю, я знаю
Я знаю, знаю, дитино
Я знаю, знаю, дитино
Ви не можете обдурити мене
Я знаю, що настав час, мені потрібно це розібратися, любий
(Незрозуміло)
О, дитино, ти знаєш, що мені подобається