
Дата випуску: 31.12.2004
Лейбл звукозапису: Capitol
Мова пісні: Англійська
I Ain't Gonna Let You Break My Heart Again(оригінал) |
There ain’t no use in me trying to tell you how I feel |
'Cause what I feel ain’t what you’re feeling |
I don’t know what we did wrong, I just know if you come home |
I ain’t gonna let you break my heart again |
There ain’t no use in me trying to find out where you’ve been |
'Cause where you’ve been ain’t where I’m going |
'Cause if I ask you where you’ve been the hurting starts and it don’t end |
So I ain’t gonna let you break my heart again |
No, I ain’t gonna let you break my heart again |
Tears don’t become me, pain ain’t my friend |
It seems like you enjoy my crying, baby |
You always said that I was strong, I believe that you were wrong |
Lately God knows I have been trying |
There ain’t no use in you trying to kiss away the hurt, baby |
'Cause it hurts where it’s deep down inside of me and it’s hiding |
If you decide you’re coming home when you walk in, it won’t be like before |
'Cause I ain’t gonna let you break my heart again |
No, I ain’t gonna let you break my heart again, oh no, oh no, no, no |
Tears don’t become me, pain ain’t my friend |
It seems like you enjoy my crying, baby |
You always said that I was strong, I believe that you were wrong |
Lately God knows I have been trying |
There ain’t no use in you trying to kiss away the hurt, baby |
'Cause it hurts where it’s deep down inside of me and it’s hiding |
If you decide you’re coming home when you walk in, it won’t be like before |
'Cause I ain’t gonna let you break my heart again |
No, ain’t gonna let you break my heart again, oh no, no |
(переклад) |
Немає сенсу я намагатися розповісти вам, що я відчуваю |
Тому що я відчуваю не те, що відчуваєш ти |
Я не знаю, що ми робили не так, я знаю лише, якщо ви повернетесь додому |
Я не дозволю тобі знову розбити моє серце |
Немає сенсу від мене намагатися з’ясувати, де ви були |
Бо там, де ти був, не туди, куди я йду |
Тому що якщо я запитаю тебе, де ти був, боляче починається і не закінчується |
Тому я не дозволю знову розбити мені серце |
Ні, я не дозволю тобі знову розбити моє серце |
Сльози не стають мною, біль не моїм другом |
Здається, тобі подобається мій плач, дитино |
Ти завжди говорив, що я сильний, я вважаю, що ти помилявся |
Останнім часом, Бог знає, я намагався |
Немає сенсу ти намагатися поцілувати образи, дитино |
Бо боляче там, де це глибоко всередині мене, і це ховається |
Якщо ви вирішите повернутися додому, коли зайдете, це не буде як раніше |
Тому що я не дозволю тобі знову розбити моє серце |
Ні, я не дозволю тобі знову розбити моє серце, о ні, о ні, ні, ні |
Сльози не стають мною, біль не моїм другом |
Здається, тобі подобається мій плач, дитино |
Ти завжди говорив, що я сильний, я вважаю, що ти помилявся |
Останнім часом, Бог знає, я намагався |
Немає сенсу ти намагатися поцілувати образи, дитино |
Бо боляче там, де це глибоко всередині мене, і це ховається |
Якщо ви вирішите повернутися додому, коли зайдете, це не буде як раніше |
Тому що я не дозволю тобі знову розбити моє серце |
Ні, я не дозволю тобі знову розбити моє серце, о ні, ні |
Назва | Рік |
---|---|
Take My Love With You | 2012 |
I Can't Make You Love Me | 2003 |
Do I Ever Cross Your Mind ft. Bonnie Raitt | 2004 |
Love Me Like A Man | 2011 |
Something To Talk About | 2003 |
Rock Steady ft. Bryan Adams | 2004 |
Live Wire ft. Bonnie Raitt, Mavis Staples | 2019 |
Baby I Love You ft. Bonnie Raitt | 1997 |
Runaway | 2016 |
Love Letters ft. Bonnie Raitt | 1992 |
Made Up Mind | 2022 |
Need You Tonight | 2016 |
Hell To Pay ft. Bonnie Raitt | 2015 |
Thing Called Love | 2003 |
Feels Like Home | 1996 |
Nick Of Time | 2003 |
Love Sneakin' Up On You | 2003 |
You Can't Fail Me Now | 2012 |
Nobody's Girl | 2003 |
Unintended Consequence Of Love | 2016 |