Переклад тексту пісні (Goin') Wild for You Baby - Bonnie Raitt

(Goin') Wild for You Baby (оригінал)

Struck by the moon, rising too soon
I feel a pain deep inside me
Cold nothern wind, a fist in my chin
Makin' me wild for you baby
What can I do to get back to you
I’m feelin' desperate and lonely
The city’s a river of cold misery
Makin' me wild for you baby
I’m down on my knees
Hear me cry for you baby
Cold misery
I would die for you baby
I pray you will see
These tears I cry
Struck by the moon, rising too soon
I feel a pain deep inside me
Cold nothern wind, a fist in my chin
Makin' me wild for you baby
What can I do to get back to you
I’m feelin' desperate and lonely
The city’s a river of cold misery
Makin' me wild for you baby
I’m down on my knees
Hear me cry for you baby
Cold misery
I would die for you baby
I pray you will see
These tears I cry

(переклад)

Вражений місяцем, що сходить надто рано
Я відчуваю біль глибоко всередині себе
Холодний північний вітер, кулак у моєму підборідді
Зроби мене диким для тебе, дитино
Що я можу зробити, щоб зв’язатися з вами
Я відчуваю себе відчайдушним і самотнім
Місто ріка холодної біди
Зроби мене диким для тебе, дитино
Я на колінах
Почуй, як я плачу за тобою, дитино
Холодна біда
Я б помер за тебе, дитино
Я молюся, щоб ви побачили
Ці сльози я плачу
Вражений місяцем, що сходить надто рано
Я відчуваю біль глибоко всередині себе
Холодний північний вітер, кулак у моєму підборідді
Зроби мене диким для тебе, дитино
Що я можу зробити, щоб зв’язатися з вами
Я відчуваю себе відчайдушним і самотнім
Місто ріка холодної біди
Зроби мене диким для тебе, дитино
Я на колінах
Почуй, як я плачу за тобою, дитино
Холодна біда
Я б помер за тебе, дитино
Я молюся, щоб ви побачили
Ці сльози я плачу