Переклад тексту пісні Deep Water - Bonnie Raitt

Deep Water (оригінал)

There are angels singing low inside my head
Cool tango blue and samba red
I want to scratch your name upon my wall
Cause I’m drowning here beneath love’s waterfall
Deep water
Deep water
Baby you’re love’s got a hold on me You row my boat right out to the sea
See the woman inside the girl
Dancing on the roof of the invisible world
We are walking like the waves beside the sea
There are oceans in my eyes that you can’t see
And my arms reach out for you into the dark
I feel your skin where my nails left their mark
Deep water
Deep water
Baby you’re love’s got a hold on me You row my boat right out to the sea
See the woman inside the girl
Dancing on the roof of the invisible world
Souls alike
Hands alike
Baby you’re love’s got a hold on me You row my boat right out to the sea
See the woman inside the girl
Dancing on the roof of the invisible world
Baby you’re love’s got a hold on me You row my boat right out to the sea
See the woman inside the girl
Dancing on the roof of the invisible world
Souls alike
Hands alike

Deep Water (переклад)

У моїй голові низько співають ангели
Прохолодний синій танго і червоний самба
Я хочу надряпати твоє ім’я на мій стіні
Бо я тону тут під водоспадом кохання
Глибока вода
Глибока вода
Дитина, ти мене тримаєш, ти гребеш на моєму човні прямо до моря
Подивіться на жінку всередині дівчини
Танці на даху невидимого світу
Ми ходимо, як хвилі біля моря
У моїх очах океани, яких ти не можеш побачити
І мої руки тягнуться до тебе в темряву
Я відчуваю твою шкіру там, де мої нігті залишили слід
Глибока вода
Глибока вода
Дитина, ти мене тримаєш, ти гребеш на моєму човні прямо до моря
Подивіться на жінку всередині дівчини
Танці на даху невидимого світу
Душі однаково
Руки однаково
Дитина, ти мене тримаєш, ти гребеш на моєму човні прямо до моря
Подивіться на жінку всередині дівчини
Танці на даху невидимого світу
Дитина, ти мене тримаєш, ти гребеш на моєму човні прямо до моря
Подивіться на жінку всередині дівчини
Танці на даху невидимого світу
Душі однаково
Руки однаково