| Come To Me (оригінал) | Come To Me (переклад) |
|---|---|
| All I ever wanted | Все, чого я коли-небудь хотів |
| Was a love to be true | Була любов бути правдою |
| More than just enough to get me by | Більше ніж достатньо, щоб отримати мій результат |
| I want a love to see me through | Я хочу, щоб кохання проводило мене наскрізь |
| I don’t need another well spent night | Мені не потрібна ще одна добре проведена ніч |
| Another clever, sideways glance | Ще один хитрий, косий погляд |
| I wanna look my baby in the eye | Я хочу дивитися своїй дитині в очі |
| And know there’s nothin’left to chance | І знайте, що нічого не залишається на випадок |
| So if you’re tired of bein’lonely | Тому якщо ви втомилися бути самотніми |
| Beat up and confused | Побитий і розгублений |
| Darlin’there is only | Darlin’є тільки |
| One thing you can do Come to me | Єдине, що ви можете зробити Прийдіть до мене |
| I’ll be the one who’s waiting | Я буду тим, хто чекає |
| Come to me | Йди до мене |
| I got what you need | Я отримав те, що вам потрібно |
| Come to me Won’t be no hesitating | Приходьте до мене Не будете без вагань |
| I know what you mean to me | Я знаю, що ти для мене означаєш |
| I’m gonna hold out for the one I want | Я буду триматися за того, кого хочу |
| Ain’t gonna settle for less | Не погоджуюсь на менше |
| Cause the kind of love I’m lookin’for, baby | Через любов, яку я шукаю, дитинко |
| You can’t fake, you can’t finesse | Ви не можете підробити, ви не можете витонченості |
| I ain’t lookin’for the kind of man, baby | Я не шукаю такого чоловіка, дитинко |
| Can’t stand a little shaky ground | Терпіти не можу трохи хитку землю |
| He’ll give me fire and tenderness | Він подарує мені вогонь і ніжність |
| And got the guts to stick around | І мав сміливість залишатися |
| So if you’re tired of bein’lonely | Тому якщо ви втомилися бути самотніми |
| Beat up and confused | Побитий і розгублений |
| Darlin’there is only | Darlin’є тільки |
| One thing you can do Come to me | Єдине, що ви можете зробити Прийдіть до мене |
| I’ll be the one who’s waiting | Я буду тим, хто чекає |
| Come to me | Йди до мене |
| I got what you need | Я отримав те, що вам потрібно |
| Come to me Won’t be no hesitating | Приходьте до мене Не будете без вагань |
| I know what you mean to me | Я знаю, що ти для мене означаєш |
Переклад тексту пісні Come To Me - Bonnie Raitt
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Come To Me , виконавця -Bonnie Raitt
Пісня з альбому: Luck Of The Draw
У жанрі:Поп
Дата випуску:31.12.1990
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:A Capitol Records Release
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2012 | |
| 2003 | |
| 2004 | |
| 2011 | |
| 2003 | |
| 2004 | |
| 2019 | |
| 1997 | |
| 2016 | |
| 1992 | |
| 2022 | |
| 2016 | |
| 2015 | |
| 2003 | |
| 1996 | |
| 2003 | |
| 2003 | |
| 2012 | |
| 2003 | |
| 2016 |