Переклад тексту пісні Come To Me - Bonnie Raitt

Come To Me (оригінал)

All I ever wanted
Was a love to be true
More than just enough to get me by
I want a love to see me through
I don’t need another well spent night
Another clever, sideways glance
I wanna look my baby in the eye
And know there’s nothin’left to chance
So if you’re tired of bein’lonely
Beat up and confused
Darlin’there is only
One thing you can do Come to me
I’ll be the one who’s waiting
Come to me
I got what you need
Come to me Won’t be no hesitating
I know what you mean to me
I’m gonna hold out for the one I want
Ain’t gonna settle for less
Cause the kind of love I’m lookin’for, baby
You can’t fake, you can’t finesse
I ain’t lookin’for the kind of man, baby
Can’t stand a little shaky ground
He’ll give me fire and tenderness
And got the guts to stick around
So if you’re tired of bein’lonely
Beat up and confused
Darlin’there is only
One thing you can do Come to me
I’ll be the one who’s waiting
Come to me
I got what you need
Come to me Won’t be no hesitating
I know what you mean to me

(переклад)

Все, чого я коли-небудь хотів
Була любов бути правдою
Більше ніж достатньо, щоб отримати мій результат
Я хочу, щоб кохання проводило мене наскрізь
Мені не потрібна ще одна добре проведена ніч
Ще один хитрий, косий погляд
Я хочу дивитися своїй дитині в очі
І знайте, що нічого не залишається на випадок
Тому якщо ви втомилися бути самотніми
Побитий і розгублений
Darlin’є тільки
Єдине, що ви можете зробити Прийдіть до мене
Я буду тим, хто чекає
Йди до мене
Я отримав те, що вам потрібно
Приходьте до мене Не будете без вагань
Я знаю, що ти для мене означаєш
Я буду триматися за того, кого хочу
Не погоджуюсь на менше
Через любов, яку я шукаю, дитинко
Ви не можете підробити, ви не можете витонченості
Я не шукаю такого чоловіка, дитинко
Терпіти не можу трохи хитку землю
Він подарує мені вогонь і ніжність
І мав сміливість залишатися
Тому якщо ви втомилися бути самотніми
Побитий і розгублений
Darlin’є тільки
Єдине, що ви можете зробити Прийдіть до мене
Я буду тим, хто чекає
Йди до мене
Я отримав те, що вам потрібно
Приходьте до мене Не будете без вагань
Я знаю, що ти для мене означаєш