Переклад тексту пісні Baby Come Back - Bonnie Raitt

Baby Come Back (оригінал)

This is the first time until today
That you have gone away
I’m asking you for the first time
Love me and love that stay
Stay, stay, stay, Yeeeah
Come back
Baby come back
Baby come back
Baby come back
There is no use in crying
Because I’m more hurt than you
I shouldn’t have been a virgin
But now my love is true
Uh, (yeah), uh, (all right), uh, yeah
Come back
Baby come back
Baby come back
Baby come back
Come back baby, don’t you leave me
Baby baby don’t you go
I want you to give me a second chance
You know I love you so (yeah)
Oh (all right), oh (come out), oh yeah
Come back
I said, baby come back
I said, baby come back
I said, baby come back
Oh, won’t you please come back (auh)
Come back
Baby come back
I said, baby come back
Oh, won’t you please come back
Come back (don't wait too long)
I said, baby come back (oh yes)
I said, baby come back
I said, baby come back

Baby Come Back (переклад)

Це вперше до сьогодні
Що ти пішов геть
Я тебе вперше питаю
Люби мене і люби це перебування
Залишайся, залишайся, залишайся, так
Повертатися
Крихітко, повернись
Крихітко, повернись
Крихітко, повернись
Немає сенсу плакати
Тому що мені боляче більше, ніж тобі
Я не мала бути дівою
Але тепер моя любов справжня
Ах, (так), е, (все добре), е, так
Повертатися
Крихітко, повернись
Крихітко, повернись
Крихітко, повернись
Повернись, дитино, не залишай мене
Дитинко, ти не йди
Я хочу, щоб ви дали мені другий шанс
Ти знаєш, я тебе так люблю (так)
О (добре), о (виходь), о так
Повертатися
Я сказав, дитино, повертайся
Я сказав, дитино, повертайся
Я сказав, дитино, повертайся
О, чи не повернись ти, будь ласка, (а)
Повертатися
Крихітко, повернись
Я сказав, дитино, повертайся
О, чи не повернись ти, будь ласка
Повертайтеся (не чекайте занадто довго)
Я сказав, дитина, повернись (о так)
Я сказав, дитино, повертайся
Я сказав, дитино, повертайся