Переклад тексту пісні Math and Love - Bombadil

Math and Love - Bombadil
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Math and Love, виконавця - Bombadil. Пісня з альбому Fences, у жанрі Иностранный рок
Дата випуску: 02.03.2017
Лейбл звукозапису: Ramseur
Мова пісні: Англійська

Math and Love

(оригінал)
Some things just don’t go together
Other things never add up
Some people are always broken
You and me, I think we’re tough
Half for you
Half for me
Fifty for you
Fifty for me
Math is just like our love
For each equation
Two equals one
Isometry is a true sum
Divide us, multiply us
The image is the same beside us
Two equals one
Some roads go side by side
Other paths twist and skew
Some roads they fork and split
But me and you’d share goodbye too
Half for you
Half for me
Fifty for you
Fifty for me
Math is just like our love
For each equation
Two equals one
Isometry is a true sum
Divide us, multiply us
The image is the same beside us
Two equals one
Two equals one
You and me are true
Close the book read the proof
I never knew math is loving you
Math is just like our love
For each equation
Two equals one
Isometry is a true sum
Divide us, multiply us
The image is the same beside us
Two equals one
(переклад)
Деякі речі просто не поєднуються
Інші речі ніколи не складаються
Деякі люди завжди зламані
Ви і я, я вважаю, що ми жорсткі
Половина для тебе
Половина для мене
П'ятдесят для вас
П'ятдесят для мене
Математика так само, як наша любов
Для кожного рівняння
Два дорівнює одному
Ізометрія — це справжня сума
Розділіть нас, помножте нас
Зображення таке саме біля нас
Два дорівнює одному
Деякі дороги йдуть пліч-о-пліч
Інші шляхи звивисті й перекоси
Деякі дороги вони розгалужуються і розходяться
Але ми з тобою теж попрощаємося
Половина для тебе
Половина для мене
П'ятдесят для вас
П'ятдесят для мене
Математика так само, як наша любов
Для кожного рівняння
Два дорівнює одному
Ізометрія — це справжня сума
Розділіть нас, помножте нас
Зображення таке саме біля нас
Два дорівнює одному
Два дорівнює одному
Ти і я правда
Закрийте книгу, прочитайте доведення
Я ніколи не знав, що математика любить тебе
Математика так само, як наша любов
Для кожного рівняння
Два дорівнює одному
Ізометрія — це справжня сума
Розділіть нас, помножте нас
Зображення таке саме біля нас
Два дорівнює одному
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Kuala Lumpur 2009
25 Daniels 2009
Matthew 2009
Waltz for Tuesday 2015
Reasons 2009
Oto the Bear 2009
Sad Birthday 2009
Amy's Friend ft. Sumner James 2015
Kate and Kelsey 2009
Love Is Simply ft. Sumner James 2015
So Many Ways to Die 2009
The Year It Forgot to Snow 2015
Pyramid 2009
Never Gonna Be That Way 2015
Honeymoon 2009
Heartbreak During the Eisenhower Administration (Time Machine) 2015
Cold Runway 2009
Too Much, Too Little, Too Late 2015
Marriage 2009
Laurita 2009

Тексти пісень виконавця: Bombadil