Переклад тексту пісні Laundromat - Bombadil

Laundromat - Bombadil
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Laundromat, виконавця - Bombadil. Пісня з альбому All That the Rain Promises, у жанрі Иностранный рок
Дата випуску: 19.08.2013
Лейбл звукозапису: Ramseur
Мова пісні: Англійська

Laundromat

(оригінал)
The next time I am at the laundromat
I’m gonna talk to her
And the next time I talk to her
I’m gonna ask her out
The soap is old the dry is cold and I cannot fold
My socks in knots as the quarters drop and I’m stuck in parking lots
As I listen to the machines go ‘round
The next time I am at the laundromat I’m gonna call my dad
And the next time I call my dad I will apologize
The snack machine is stuck between the TV and magazines
That talk about our self-doubt and the things we can’t live without
As I listen to the machines go ‘round
I’ve been waitin' after weekend after weekend after
(переклад)
Наступного разу я буду у пральні
Я поговорю з нею
І наступного разу я поговорю з нею
Я попрошу її
Мило старе, сухе холодне, і я не можу скласти
Мої шкарпетки зав’язані – коли квартали падають, і я застряг на парковці
Поки я слухаю, як машини обертаються
Наступного разу, коли буду у пральні, я зателефоную татові
І наступного разу, коли я зателефоную татові, я попрошу вибачення
Снек-автомат застряг між телевізором та журналами
Це говорить про нашу невпевненість у собі та речі, без яких ми не можемо жити
Поки я слухаю, як машини обертаються
Я чекав після вихідних за вихідними
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Kuala Lumpur 2009
25 Daniels 2009
Matthew 2009
Waltz for Tuesday 2015
Reasons 2009
Oto the Bear 2009
Sad Birthday 2009
Amy's Friend ft. Sumner James 2015
Kate and Kelsey 2009
Love Is Simply ft. Sumner James 2015
So Many Ways to Die 2009
The Year It Forgot to Snow 2015
Pyramid 2009
Never Gonna Be That Way 2015
Honeymoon 2009
Heartbreak During the Eisenhower Administration (Time Machine) 2015
Cold Runway 2009
Too Much, Too Little, Too Late 2015
Marriage 2009
Laurita 2009

Тексти пісень виконавця: Bombadil