Переклад тексту пісні Coffins - Bohnes

Coffins (оригінал)

Hello reaper, have we met?
Still so many things I haven’t said
Hello darkness, you’re here again
Last I saw you, I was tangled in my head
Hello sadness, are you here to stay?
Right when things were finally going my way
I met this angel
She taught me to fly
Yeah, she showed me all the colors of the sky
So please don’t take her away
But if you do
I’m just skin and bones, I know that there’s room
When the man in black
Comes to cash his check
And you’re holding on to your final breath
When you walk out the door
Know that I will too
I hope they build coffins for two
When I was younger, I used to pray
That my life was more than the sum of my mistakes
And now you’re here, dressed in white
I guess he heard my voice on all those lonely nights
Now we’re older
But you look brand new
Everyday I’m falling more in love with you
When you’re tired and your eyes close
You won’t have to take your final walk alone
So if forever leaves too soon
Only skin and bones, I know that there’s room
When the man in black
Comes to cash his check
And you’re holding on to your final breath
When you walk out the door
Know that I will too
I hope they build coffins for two
I’m never leaving you
Coffins for two
I’m never leaving you
When the man in black
Comes to cash his check
And you’re holding on to your final breath
When you walk out the door
Know that I will too
I hope they build coffins for two
I hope they build coffins for two

Coffins (переклад)

Привіт, жнець, ми зустрілися?
Ще багато речей я не сказав
Привіт, темрява, ти знову тут
Останній раз я бачив вас, заплутався в голові
Привіт, печаль, ти тут, щоб залишитися?
Саме тоді, коли нарешті все пішло в моєму порядку
Я зустрів цього ангела
Вона навчила мене літати
Так, вона показала мені всі кольори неба
Тож, будь ласка, не забирайте її
Але якщо ви це зробите
Я лише шкіра та кістки, я знаю, що є місце
Коли людина в чорному
Приходить, щоб перевести чек
І ви тримаєте свій останній вдих
Коли виходите за двері
Знайте, що я також буду
Сподіваюся, вони будують труни для двох
Коли я був молодшим, молився
Що моє життя було більше, ніж сума моїх помилок
А тепер ви тут, одягнені в біле
Мабуть, він чув мій голос у всі ці самотні ночі
Тепер ми старші
Але ти виглядаєш як новенький
З кожним днем ​​я все більше кохаюся в тебе
Коли ви втомилися і ваші очі закриті
Вам не доведеться йти на останню прогулянку одному
Тож якщо назавжди покине надто рано
Тільки шкіра та кістки, я знаю, що є місце
Коли людина в чорному
Приходить, щоб перевести чек
І ви тримаєте свій останній вдих
Коли виходите за двері
Знайте, що я також буду
Сподіваюся, вони будують труни для двох
я ніколи тебе не покину
Труни на двох
я ніколи тебе не покину
Коли людина в чорному
Приходить, щоб перевести чек
І ви тримаєте свій останній вдих
Коли виходите за двері
Знайте, що я також буду
Сподіваюся, вони будують труни для двох
Сподіваюся, вони будують труни для двох