Переклад тексту пісні Worried Again - Bobby Bazini

Worried Again - Bobby Bazini
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Worried Again, виконавця - Bobby Bazini. Пісня з альбому Where I Belong, у жанрі Поп
Дата випуску: 29.09.2014
Лейбл звукозапису: Universal Music Canada
Мова пісні: Англійська

Worried Again

(оригінал)
I’m worried again
My head is on fire
I’m on a ride, a wild one
I keep on escaping
It keeps on staying close behind
And I drift away
My days turn black when your tears echo in my soul
I get worried again
My faith is still there but it’s just not fair if we drift apart
And I get worried again
I’m worried again
Our hearts are on fire
But how can we hide them from the pouring the rain?
I keep on stumbling
Is there a light up ahead?
I just need somebody
I can’t walk alone
My days turn black when your tears echo in my soul
I get worried again
My faith is still there but it’s just not fair if we drift apart
And I get worried again
I get worried again, I get worried again
Without you, Without you
I get worried again, I get worried again
Without you, Without you
I’m worried now, I’m worried now
I need you baby, I need you baby
I’m worried now, I’m worried now
I need you baby, I need you baby
I need you…
(переклад)
Я знову хвилююся
Моя голова горить
Я катаюся, дикий
Я  продовжую втікати
Воно продовжує залишатися поруч
І я віддаляюся
Мої дні стають чорними, коли твої сльози відлунюють у моїй душі
Я знову хвилююся
Моя віра все ще існує, але це несправедливо, якщо ми розійдемося
І я знову хвилююся
Я знову хвилююся
Наші серця горять
Але як ми можемо сховати їх від проливного дощу?
Я продовжую спотикатися
Попереду світло?
Мені просто хтось потрібен
Я не можу ходити один
Мої дні стають чорними, коли твої сльози відлунюють у моїй душі
Я знову хвилююся
Моя віра все ще існує, але це несправедливо, якщо ми розійдемося
І я знову хвилююся
Я знову хвилююся, знову хвилююся
Без тебе, без тебе
Я знову хвилююся, знову хвилююся
Без тебе, без тебе
Я хвилююся зараз, я хвилююся зараз
Ти мені потрібен, дитинко, ти мені потрібен
Я хвилююся зараз, я хвилююся зараз
Ти мені потрібен, дитинко, ти мені потрібен
Ти мені потрібен…
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Under The Weight 2020
Together People 2020
C'est La Vie 2016
Summer Is Gone 2016
Blood's Thicker Than Water 2016
Those Eyes 2016
Losing Sleep 2020
Never Let Go 2016
Leonard Cohen 2016
Mercy ft. Imelda May 2020
Ain't No Love In The Heart Of The City 2014
Strangers 2016
Love & Alcohol 2020
Back To The Start 2020
Penthouse 2020
I Wanna Know What It Is 2016
The Only One 2016
Choose You 2020
Some & Others 2020
Little Things 2020

Тексти пісень виконавця: Bobby Bazini