Переклад тексту пісні Bird Has Flown - Bobby Bazini

Bird Has Flown (оригінал)

On the outside things look easy
But on the inside things ain’t right
I’ve been drinking to try to free me
Too much thinking blocks out the light
Oh, I’ve been alone
On this road
For too long
I got lost, there’s somewhere else I should be
No more hiding
Darkness rising
Shadows are dancing on their own
In the morning
Embers burning
Spread your wings
This bird has flown
This bird has flown
Got my eyes wide
Back on my feet
No more hard times
They’re out of sight
No more troubles
Why worry?
I know it’s gonna be alright
Oh, I was alone
On that road
For too long
Always knew there’s somewhere else I should be
No more hiding
Darkness rising
Shadows are dancing
On their own
In the morning
Embers burning
Spread your wings
This bird has flown
This bird has flown
Up and away
To a better place
I’m not going back, yeah
No more hiding
Darkness rising
Shadows are dancing
On their own
In the morning
Embers burning
Spread your wings
This bird has flown
No more hiding
Darkness rising
Shadows are dancing
On their own
In the morning
Embers burning
Spread your wings
This bird has flown
This bird has flown
No more hiding
Oh, this bird has flown
This bird has flown
Let me hear it one more time
Oh, no, this bird has flown
This bird has flown
Bird has flown

(переклад)

Зовні все виглядає легко
Але всередині все не так
Я пив, щоб звільнити мене
Занадто багато роздумів блокує світло
Ой, я був один
На цій дорозі
Занадто довго
Я заблукав, я маю бути ще десь
Більше не ховатися
Піднімається темрява
Тіні танцюють самі по собі
Вранці
Вугілля горить
Розправ свої крила
Цей птах прилетів
Цей птах прилетів
Розплющив очі
Знову на ноги
Немає більше важких часів
Вони поза полем зору
Більше ніяких проблем
Чому турбуватися?
Я знаю, що все буде добре
О, я був один
На цій дорозі
Занадто довго
Завжди знав, що я маю бути десь ще
Більше не ховатися
Піднімається темрява
Тіні танцюють
Самостійно
Вранці
Вугілля горить
Розправ свої крила
Цей птах прилетів
Цей птах прилетів
Вгору і геть
У краще місце
Я не повернусь, так
Більше не ховатися
Піднімається темрява
Тіні танцюють
Самостійно
Вранці
Вугілля горить
Розправ свої крила
Цей птах прилетів
Більше не ховатися
Піднімається темрява
Тіні танцюють
Самостійно
Вранці
Вугілля горить
Розправ свої крила
Цей птах прилетів
Цей птах прилетів
Більше не ховатися
Ой, цей птах прилетів
Цей птах прилетів
Дозвольте мені почути це ще раз
О, ні, цей птах прилетів
Цей птах прилетів
Птах прилетів