Переклад тексту пісні Parchman Farm - Bobbie Gentry

Parchman Farm (оригінал)

My man’s over there on Parchman Farm
Sittin' there on Parchman Farm
My man’s sittin' there on Parchman Farm
He ain’t never done nobody no harm
Puttin' that cotton in eleven foot sack
Puttin' that cotton in eleven foot sack
He’s puttin' that cotton in eleven foot sack
With a twelve gage shotgun at his back
He’s sittin' over there on number nine
He’s sittin' over there on number nine
Sittin' over there on number nine
And all he ever did was drink his wine
Well, he’s gonna be there for the rest of his life
He’s gonna be there for the rest of his life
Well, he’s gonna be there for the rest of his life
And all he ever did was shoot his wife

(переклад)

Мій чоловік там, на Parchman Farm
Сиджу там на Parchman Farm
Мій чоловік сидить там на Parchman Farm
Він ніколи нікому не робив зла
Поклав цю бавовну в одинадцятифутовий мішок
Поклав цю бавовну в одинадцятифутовий мішок
Він кладе цю бавовну в одинадцятифутовий мішок
З рушницею дванадцяти калібрів за спиною
Він сидить там, під номером 9
Він сидить там, під номером 9
Сидіти там, номер 9
І все, що він робив, це пив своє вино
Ну, він буде там до кінця свого життя
Він буде там до кінця свого життя
Ну, він буде там до кінця свого життя
І все, що він робив, — це стріляв у свою дружину