Переклад тексту пісні Mornin’ Glory - Bobbie Gentry

Mornin’ Glory (оригінал)

Good mornin' mornin' glory
Good mornin' what’s your story
Good mornin' where’d you spend the night
Where did your night dreams take you
Sorry but I had to wake you
Oh I just had to make you
Shed your precious mornin' light on me
Oh good mornin' sleepy baby
You know, I’m thinking maybe
I love you even more today
Every time you go to sleep
I’m jealous of the dreams
That keep you away from me
Good mornin' mornin' glory
I’ll have to thank the sandman
For he’s let you wake up in my arms again
Doo doo da doo doo doo doo
Oh, come on darling time to get up
I have your breakfast table set up
Its such a lovely morning to see
And I have my mornin' glory with me

Mornin’ Glory (переклад)

Доброго ранку, слава
Доброго ранку, яка твоя історія
Доброго ранку, де ти ночував
Куди привели тебе нічні сни
Вибачте, але мені довелося вас розбудити
О, я просто мав змусити тебе
Пролийте на мене своє дорогоцінне ранкове світло
О доброго ранку, сонна дитина
Знаєш, я думаю, можливо
Сьогодні я люблю тебе ще більше
Щоразу, коли ви лягаєте спати
Я заздрю мрям
Це тримає тебе подалі від мене
Доброго ранку, слава
Я мушу подякувати піщаному людині
Бо він дозволив тобі знову прокинутися в моїх обіймах
Doo doo da doo doo doo doo
Ой, давай, любий, час вставати
Я налаштував ваш стіл для сніданку
Такий чудовий ранок
І я маю зі мною свою ранкову славу