| What If God Smoked Cannabis? (оригінал) | What If God Smoked Cannabis? (переклад) |
|---|---|
| If God had long hair | Якби у Бога було довге волосся |
| And a goatee, | І козяча борідка, |
| And if his eyes looked pretty glazed... | І якби його очі виглядали досить оскленими... |
| If He looked spaced out | Якби Він виглядав розставленим |
| Would you buy his story? | Ви б купилися на його історію? |
| Would you believe he had an eye infection? | Ви б повірили, що у нього була очна інфекція? |
| And yeah, yeah, God looks baked | І так, так, Бог виглядає запеченим |
| Yeah, yeah, God smells good, | Так, так, Бог добре пахне, |
| Yeah, yeah, yeah yeah yeah... | Так, так, так, так, так... |
| What if God smoked cannabis? | Що якби Бог курив коноплю? |
| Hit the bong like some of us? | Вдарити по бонгу, як деякі з нас? |
| Drove a tie-dyed microbus, | Керував розфарбованим мікроавтобусом, |
| And he subscribed to Rolling Stone? | І він підписався на Rolling Stone? |
| When God made this place, | Коли Бог створив це місце, |
| In the beginning, | На початку, |
| Did He plant any seeds? | Чи Він посадив якесь насіння? |
| Or did he put them there for Adam and Eve, | Або він поклав їх туди для Адама та Єви, |
| So they'd be hungry for the apple that the snake | Тож вони були б голодні до яблука, що до змії |
| Was always offering? | Завжди пропонував? |
| And yeah, yeah... God rolls great, | І так, так... Бог чудово котиться, |
| Yeah, yeah, God smells good, | Так, так, Бог добре пахне, |
| Yeah, yeah, yeah yeah yeah... | Так, так, так, так, так... |
| What if God smoked cannabis? | Що якби Бог курив коноплю? |
| Do you suppose he had a buzz | Ви думаєте, він мав кайф |
| When he made the platypus | Коли він зробив качкодзьоба |
| When he created earth, our home? | Коли він створив землю, наш дім? |
| Does He like Pearl Jam or the Stones? | Йому подобається Pearl Jam чи Stones? |
| And do you think He rolls His own | А як ви думаєте, Він Свої котить |
| Up there in heaven on the throne? | Там, на небесах, на троні? |
| And when the saints go marching home, | І коли святі йдуть додому, |
| Does he just sits and smokes a bowl? | Він просто сидить і курить миску? |
Переклад тексту пісні What If God Smoked Cannabis? - Bob Rivers
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні What If God Smoked Cannabis? , виконавця -Bob Rivers
Пісня з альбому Best Of Twisted Tunes, Vol. 2
Дата випуску:10.11.1997
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозаписуAtlantic
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2005 | |
| 1997 | |
| 2000 | |
| 1997 | |
| 1997 | |
| 1997 | |
| 1997 | |
| 1997 | |
| 1997 | |
| 1997 | |
| 1997 | |
| 1997 | |
| 1987 | |
| 1987 | |
| 1987 | |
| 1987 | |
| 2007 | |
| 1987 | |
| 1987 | |
| 2005 |