Переклад тексту пісні Spinning Reel - Bob Rivers

Spinning Reel - Bob Rivers
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Spinning Reel, виконавця - Bob Rivers. Пісня з альбому Best Of Twisted Tunes Vol. 1, у жанрі
Дата випуску: 10.11.1997
Лейбл звукозапису: Atlantic
Мова пісні: Англійська

Spinning Reel

(оригінал)
Rod goes up, line goes out
Spinning reel, fishing for trout
Casting toward the bubbles and you reel it in
Hook a speckled rainbow watch the spinning reel spin
You got no income and your your wife left home
Spinning reel is all you own
Bummed a couple quarters for a half a dozen worms
Land a native brookie watch that spinning reel burn
Never mind the no fishing sign
On the gate across the pathway
You will find that the fishing’s fine
It’s Miller Time, let out your line
Til something starts wiggling on your reel
Game warden’s waiting just for you
Spinning lights, flashing blue
Drop all your tackle by the riverside
Toss your home made rod and let the spinning reel fly
(переклад)
Стержень піднімається вгору, волосінь гасне
Спінінгова котушка, ловля форелі
Кидаєтеся до бульбашок, і ви намотаєте їх
Зачепте крапчасту веселку, дивіться, як обертається котушка
У вас немає доходу, і ваша дружина пішла з дому
Ви маєте лише обертову котушку
Зніщив пару чверті за півдюжини черв’яків
Поставте рідний годинник-брукі, який горить на котушках
Не зважайте на знак заборони риболовлі
На воріт через доріжку
Ви побачите, що рибалка хороша
Настав час Міллера, скажіть свою фразу
Поки щось не почне крутитися на вашій котушці
Гравець чекає саме на вас
Крутячі вогні, блимаючи синім
Кидайте всі свої снасті на берег річки
Киньте своє саморобне вудилище і нехай обертається котушка полетіти
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
What If God Smoked Cannabis? 1997
What If Eminem Did Jingle Bells? 2005
Beat up Old Jetliner 1997
Chipmunks Roasting on an Open Fire 2000
PLO's & Israeli's 1997
Middle Age Waistline 1997
Minimum Wage 1997
Take a Whack on the U.S. Side 1997
Baby Madonna 1997
You Don't Smell Like Flowers 1997
Free as a Turd 1997
Magic Comet Ride 1997
We Wish You Weren't Living with Us 1987
O Come All Ye Grateful Dead-Heads 1987
I'm Dressin' up Like Santa (When I Get Out on Parole) 1987
The Chimney Song 1987
A Letter to Santa 2007
Foreigners 1987
A Visit from St. Nicholson 1987
Have Yourself an Ozzy Little Christmas 2005

Тексти пісень виконавця: Bob Rivers