Переклад тексту пісні Spinning Reel - Bob Rivers

Spinning Reel (оригінал)

Rod goes up, line goes out
Spinning reel, fishing for trout
Casting toward the bubbles and you reel it in
Hook a speckled rainbow watch the spinning reel spin
You got no income and your your wife left home
Spinning reel is all you own
Bummed a couple quarters for a half a dozen worms
Land a native brookie watch that spinning reel burn
Never mind the no fishing sign
On the gate across the pathway
You will find that the fishing’s fine
It’s Miller Time, let out your line
Til something starts wiggling on your reel
Game warden’s waiting just for you
Spinning lights, flashing blue
Drop all your tackle by the riverside
Toss your home made rod and let the spinning reel fly

Spinning Reel (переклад)

Стержень піднімається вгору, волосінь гасне
Спінінгова котушка, ловля форелі
Кидаєтеся до бульбашок, і ви намотаєте їх
Зачепте крапчасту веселку, дивіться, як обертається котушка
У вас немає доходу, і ваша дружина пішла з дому
Ви маєте лише обертову котушку
Зніщив пару чверті за півдюжини черв’яків
Поставте рідний годинник-брукі, який горить на котушках
Не зважайте на знак заборони риболовлі
На воріт через доріжку
Ви побачите, що рибалка хороша
Настав час Міллера, скажіть свою фразу
Поки щось не почне крутитися на вашій котушці
Гравець чекає саме на вас
Крутячі вогні, блимаючи синім
Кидайте всі свої снасті на берег річки
Киньте своє саморобне вудилище і нехай обертається котушка полетіти