Переклад тексту пісні The Fellowship - Bob Catley

The Fellowship - Bob Catley
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні The Fellowship , виконавця -Bob Catley
Пісня з альбому: Middle Earth
У жанрі:Иностранный рок
Дата випуску:25.03.2001
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Frontiers Records

Виберіть якою мовою перекладати:

The Fellowship (оригінал)The Fellowship (переклад)
We, the fellowship, the voice of reason Ми, товариство, голос розуму
Cross the waters, climb the highest peak Перетнути води, піднятися на найвищу вершину
In our hearts we carry hope of freedom У наших серцях ми носимо надію на свободу
Precious cargo on the road we tread to thee Коштовний вантаж на дорозі, по якій ми ступаємо до вас
So lead us on Тож ведіть нас далі
Across the raging rivers Через бурхливі ріки
Caves to mountain range Печери до гірського хребта
We’re never apart Ми ніколи не розлучаємося
So stay till the dark is day Тож залиштеся, доки не настане день
Less than a breath away Менше ніж на подих
We, the fellowship, the faithful legion Ми, товариство, вірний легіон
Shadow walkers on the twilight trail Тіньові ходи по сутінковій стежці
Treading softly through the lifeless regions М’яко ступаючи по неживих регіонах
Never faltering that goodness will prevail Ніколи не вагаючись, що добро переможе
We must return Ми мусимо повернутися
Unto the fire that made you До вогню, який зробив тебе
Back from whence you came Повернувшись, звідки ви прийшли
Those slain in the darkness Убиті в темряві
Stain every heart this day Заплямуйте кожне серце цього дня
They never passed in vain Вони ніколи не проходили даремно
We, the fellowship, have fought together Ми, товариство, воювали разом
Held a candle to the wildest wind Тримав свічку на найдикішому вітрі
Say goodbye, my friend, but not forever Попрощайся, друже, але не назавжди
I will answer if you ever call to me Я відповім, якщо ви мені подзвоните
So as we leave Тож, коли ми йдемо
To make our homebound journeys Щоб здійснювати наші подорожі додому
Go our separate ways Ідіть нашими шляхами
This tear we impart is Ця сльоза, яку ми передаємо
Here in our hearts to stay Залишайтеся тут, у наших серцях
Till we return somedayПоки ми колись не повернемося
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: