Переклад тексту пісні End Of The World - Bob Catley

End Of The World (оригінал)

We travelled this way
So many times before
We’ve found this pain
Longer than I could remember
Stronger than we could endure
It’s hard to believe
That anything could change
It could just stay here
And hide in the shadows
Pray for the dawn to come
Once more
Are you ready to leave
Leave all memories behind
Are you ready to fly
Reach out for the sky
Are you ready to leave
Leave your nightmares behind
Are you ready to follow me
To the end of the world
The end of the world
The end of the world
You came to me
As no surprise
Everything we’ve been told
Every promise
Was built up on lies
It’s time to move on
Leave it all behind
Never-ever is here
What we’ll ever will miss
Don’t ever revive
Again
Are you ready to leave
Leave all memories behind
Are you ready to fly
Reach out for the sky
Are you ready to leave
Leave your nightmares behind
Are you ready to follow me
To the end of the world
The end of the world
The end of the world
Are you ready to leave
Leave all memories behind
Are you ready to fly
Reach out for the sky
Are you ready to leave
Leave your nightmares behind
Are you ready to follow me
To the end of the world
To the end of the world
Are you ready to leave
Leave all memories behind
Are you ready to fly
Reach out for the sky
Are you ready to leave
Leave your nightmares behind
Are you ready to follow me
To the end of the world
The end of the world
The end of the world

(переклад)

Ми мандрували цим шляхом
Так багато разів раніше
Ми знайшли цей біль
Довше, ніж я можу пам’ятати
Сильніший, ніж ми могли б витримати
У це важко повірити
Що все могло змінитися
Він може просто залишитися тут
І сховатися в тіні
Моліться, щоб світанок настав
Ще раз
Чи готові ви піти?
Залиште всі спогади позаду
Ви готові політати?
Потягнутися до неба
Чи готові ви піти?
Залиште свої кошмари позаду
Ви готові піти за мною?
На край світу
Кінець світу
Кінець світу
Ти прийшов до мене
Як не дивно
Все, що нам сказали
Кожна обіцянка
Був побудований на брехні
Настав час рути далі
Залиште все позаду
Ніколи тут
Те, чого ми коли-небудь будемо сумувати
Ніколи не відроджуйте
Знову
Чи готові ви піти?
Залиште всі спогади позаду
Ви готові політати?
Потягнутися до неба
Чи готові ви піти?
Залиште свої кошмари позаду
Ви готові піти за мною?
На край світу
Кінець світу
Кінець світу
Чи готові ви піти?
Залиште всі спогади позаду
Ви готові політати?
Потягнутися до неба
Чи готові ви піти?
Залиште свої кошмари позаду
Ви готові піти за мною?
На край світу
На край світу
Чи готові ви піти?
Залиште всі спогади позаду
Ви готові політати?
Потягнутися до неба
Чи готові ви піти?
Залиште свої кошмари позаду
Ви готові піти за мною?
На край світу
Кінець світу
Кінець світу