Переклад тексту пісні Rehab Center For Fictional Characters - Bo Burnham

Rehab Center For Fictional Characters (оригінал)

Hey I’m Santa Claus,
I’m the king of snow
I hate my wife because
She is ho ho ho
She used to please me everyday
Then she made it clear
That Santa’s only s’pose to come once year
Now I buy whores
Rock n roll
And I stuff their stockings
With my north pole
I had a wonderful life
With a healthy household
And a beautiful wife
And a pot full of gold
Then my wife spent my riches all by herself
And since women are bitches, blew a keebler elf
Now I drink all day
And a part of me dies
Cause my wife’s gettin gangbanged
By the rice krispie guys
Everyday I wake up, and I get to work late,
My boss says «hey what’sup?»
I say I’m grrrrrrowing tired of this shit
The kids they laugh cause I’m a sensitive cat
«big pussy!"I can’t argue with that
If another kid gives me frosted flakes
I swear on my life, I’ll eat his parents.
I’m the easter bunny hey I’m back
Used to funny now I’m hooked on crack
Heaps of heroine aint no joke
Marshmallow peeps, covered in coke coke coke coke
Coooooke
Drugs for life that’s my plan
But now I have no attention sp…
Hey pat did you hear?
all my elves got sick
I think they got herpes from some irish chick
Santa, tony, could you guys please stop?
Oh snap… crackle and pop

(переклад)

Гей, я Дід Мороз,
Я король снігу
Я ненавиджу свою дружину, тому що
Вона хо хо-хо
Вона радувала мене щодня
Тоді вона прояснила
Цей Дід Мороз прийти лише раз на рік
Тепер я купую повій
Рок н рол
І я набиваю їм панчохи
З моїм північним полюсом
Я прожив чудове життя
З здоровою сім’єю
І прекрасна дружина
І горщик, повний золота
Тоді моя дружина витратила моє багатство сама
А оскільки жінки стерви, то підірвав ельфа-кіблера
Тепер я п’ю цілий день
І частина мене вмирає
Тому що мою дружину влаштовують групову роботу
Хлопці з рису Кріспі
Щодня я прокидаюся й пізно йду на роботу,
Мій бос каже: «Привіт, що?»
Я кажу, що мені дуже набридло це лайно
Діти, яких вони сміються, тому що я чутливий кіт
«Велика кицька!» Я не можу з цим сперечатися
Якщо інша дитина дає мені матові пластівці
Клянусь своїм життям, я з’їм його батьків.
Я пасхальний заєць, гей, я повернувся
Раніше це було смішно, а тепер я підійшов до crack
Купа героїні – це не жарт
Зефір визирає, покритий кокс-коксом
Оооооооооо
Наркотики на все життя – це мій план
Але тепер я не маю уваги…
Гей, Пет, ти чув?
всі мої ельфи захворіли
Я думаю, що вони заразилися герпесом від якоїсь ірландської курчати
Дід Мороз, Тоні, не могли б ви, хлопці, зупинитися?
О, тріск… тріск і тріск