Переклад тексту пісні #deep - Bo Burnham

#deep (оригінал)

This song’s about how deep I am
I’m pretty fucking deep, guys
So deep that I named this song «Hashtag Deep»
Have you ever stopped
To watch a bluebird drop
From a tree and take to the air?
Me neither
Have you ever took time
Out to finish a rhyme
But the right words just weren’t there?
Meat cleaver
The people in my life are like grains of sand
'Cause they stick together often near my butt hole
If life is an ocean,
I am a deep and handsome fish
A fish that’s drowning
If the artistic process is a birth canal
Then I am a freshly jellied kid
Come witness my crowning
These thoughts of mine
Must be a sign that I’m…
Hashtag deep
If Jesus can walk on water, can he swim on land?
Probably not.
Have you ever accidentally peed
On the toilet seat
Instead of on your girlfriend’s face?
Me neither.
Me neither!
Have you ever wrote
A song note for note
And not a single note was out of place?
Duh
Hold on.
Have you ever taken a side of bacon and jacked off watching babe?
Me neither!
Me neither!
Have you ever seen a girl on Halloween that looks like she’s dressed for a rape?
Yes, not her fault though you sick fucks
The people in my life are like blades of grass.
How?
'Cause they’re all so grounded
But at least grass stays away from my butthole!
Art is a harlot
And I am her sassy urban friend
Mmm, bitch, why you being so selfish?
If momma is right and the world is my oyster
Then I must have an allergy to shellfish
You don’t know
How could you know?
If life makes you wish you were dead
Just put on a good movie, then promptly put a bullet in your head
Spend forever asleep, 'cause life pales in comparison to living the dream
Hashtag deep

#deep (переклад)

Ця пісня про те, наскільки я глибокий
Я дуже глибокий, хлопці
Так глибоко, що я назвав цю пісню «Hashtag Deep»
Ви коли-небудь зупинялися
Щоб спостерігати за синім птахом
З дерева і піднятися в повітря?
Я також ні
Ви коли-небудь знайшли час
Закінчити риму
Але потрібних слів просто не було?
М'ясорубка
Люди в моєму житті схожі на піщинки
Тому що вони часто злипаються біля моєї задниці
Якщо життя — океан,
Я глибока та гарна риба
Риба, яка тоне
Якщо художній процес — родові шляхи
Тоді я — свіже заливне дитя
Приходьте побачити моє коронування
Ці мої думки
Має бути ознаком того, що я…
Хештег глибокий
Якщо Ісус може ходити по воді, чи може він плавати по суші?
Напевно ні.
Ви коли-небудь випадково мочилися
На сидінні унітазу
А не на обличчі твоєї дівчини?
Я також ні.
Я також ні!
Ви коли-небудь писали
Нота за нотою пісні
І жодна нота не була недоречною?
Боже
Зачекай.
Чи доводилося вам коли-небудь брати бік бекону і кепкувати, дивлячись на дитину?
Я також ні!
Я також ні!
Ви коли-небудь бачили на Хеллоуїн дівчину, яка виглядає так, ніби вона одягнена для зґвалтування?
Так, не її провина, хоча ти хворий трахає
Люди в моєму житті схожі на травинки.
Як?
Тому що всі вони такі заземлені
Але принаймні трава тримається подалі від моєї жопи!
Мистецтво — розпусниця
А я її зухвалий міський друг
Ммм, сука, чому ти такий егоїстичний?
Якщо мама права, а світ — моя устриця
Тоді у мене, мабуть, алергія на молюсків
Ви не знаєте
Як ти міг знати?
Якщо життя змушує вас хотіти, щоб ви померли
Просто поставте хороший фільм, а потім негайно влаштуйте кулю в голову
Проведіть вічно спати, тому що життя блідне в порівнянні з життям мрії
Хештег глибокий