Переклад тексту пісні Down By The River - Bliss n Eso

Down By The River (оригінал)

I’m in the back of a ute and I’m freshly servin',
BnE brew I got a esky burstin',
From doin' loops and a rexy burnin'
To the babble of this beat started jet ski surfin'
I, keep keep it I keep I keep on it,
Dig beats deep as a creek and speak sonic,
The waves I’m making capsize canoes
You can bathe in the wake to baptize your crew
When I’m down by the river, bangin' from Sydney,
Hand on my outboard fangin' my dinghy,
Streams run free, all over the globe
Still water runs deep, so go with this flow,
As long as the Amazon, as deep as the Congo,
The heart of the party, the beats on the bongo,
A bongfire is the inner camp visual,
Werewolves howl at the river bank ritual
Down by the river I, learnt how to swim,
Where the records play and wash away all the stress that’s been,
It fueled my fire higher,
It took me higher higher,
Up and up and up let’s go,
Come on come on come on, let go
Yeah, funhouse is open,
And now the sundowns approachin',
The boatshed is where I live it up all day
And magic mushrooms litter the walkway,
To a gumtree swing for the hot sun,
Where we fish off the dock with a shotgun,
And a BMX track out the back not givin' a shit with a pig on the spit,
And you can bet your bottom dollar there’s a bong or two,
We got the backyard lookin' like Taronga zoo,
With a fluro skyline, bats in the distance,
Fact is you won’t catch Max doin' dishes,
We got an AK, shooting clay pigeons,
And Izm on the decks bangin' Gravediggaz,
And if the cops come and stop the beat
That’s when I let a pack of Ridgebacks off the leash
Down by the river I, learnt how to swim,
Where the records play and wash away all the stress that’s been,
It fueled my fire higher,
It took me higher higher,
Up and up and up let’s go,
Come on come on come on, let go
It fueled my fire higher,
It took me higher higher,
Up and up and up let’s go,
Come on come on come on, let go
It’s the time on the clock when the train goes,
So I glide off the pot on a rainbow,
See my sight at the top of the range rose,
And I’m right on the dot when I aim bro,
I just ride down the block wearing plain clothes,
With the eye of a croc-killing cane toad,
When I’m live in the spot of the main grove,
I love to here the whole crowd say «AYO»
And not a second of silence,
BnE worldwide reppin' the island,
It’s so much when their boppin' and their vibin',
So go nuts like a rocket in a silo
Drunk in a dinghy, actin like pirates,
The boat that rocked once Macca got violent,
Bad to the bone on a Hanzo classic,
While kids backflip on a jumbo mattress,
So bounce, and let your hair down,
Ump the body count and let off spare rounds,
And don’t hurt no one, and don;
t touch my perso punk,
So, take it from me I stay on the top when they’re shakin' the tree,
Yeah, and in a matter of minutes no matter the limit
I rap and I rip it so you know Big Macca done did it
Down by the river I learnt how to swim,
Where the records play and wash away all the stress that’s been,
It fueled my fire higher,
It took me higher higher,
Up and up and up let’s go,
Come on come on come on, let go

(переклад)

Я перебуваю в задній частині уте, і я щойно подаю,
BnE brew, я отримав ескі,
Від циклів doin' loops і rexy burnin'
Під лепет цього ритму почався серфінг на водних лижах
Я, тримаю це Я продовжую – продовжувати це,
Копай глибоко, як струмок, і говори звук,
Хвилі, які я роблю, перевертають каное
Ви можете купатися в сліді, щоб охрестити свою команду
Коли я лежу біля річки, виїжджаю із Сіднея,
Покладіть на мій підвісний мотор і тримайте шлюпку,
Потоки ходять безкоштовно по всій земній кулі
Спокійна вода тече глибоко, тому випливайте з цим потоком,
Поки Амазонка, так глибоко, як Конго,
Серце вечірки, удари на бонго,
Вогнище — це внутрішній табір,
Перевертні виють під час ритуалу на березі річки
Внизу біля річки я навчився плавати,
Там, де грають платівки і змивають весь стрес, який був,
Це розпалювало мій вогонь вище,
Мене підняло вище, вище,
Вгору і вгору і вгору їдемо,
Давай, давай, відпускай
Так, Funhouse відчинено,
А тепер наближаються захід сонця,
У сараї я живу цілий день
І чарівні гриби засмічають доріжку,
На гойдалку з жаркого сонця,
Де ми ловимо рибу з доку з рушниці,
І BMX трек позаду, не дає лайно зі свинею на рожні,
І ви можете покластися на свій нижній долар, що є бонг або два,
У нас задній двір виглядає як зоопарк Таронга,
З флуоресцентним горизонтом, кажанами вдалині,
Справа в тому, що ви не застаєте Макса за миттям посуду,
Ми отримали АК, стріляючи в глиняних голубів,
І Ізм на палубах стукає Gravediggaz,
І якщо поліцейські прийдуть і зупинять биття
Саме тоді я зняв паку риджбеків з повідка
Внизу біля річки я навчився плавати,
Там, де грають платівки і змивають весь стрес, який був,
Це розпалювало мій вогонь вище,
Мене підняло вище, вище,
Вгору і вгору і вгору їдемо,
Давай, давай, відпускай
Це розпалювало мій вогонь вище,
Мене підняло вище, вище,
Вгору і вгору і вгору їдемо,
Давай, давай, відпускай
Це час на годиннику, коли їде поїзд,
Тож я злітаю з горщика по райдузі,
Подивіться на мій погляд у верхній частині діапазону,
І я на місці, коли ціляюсь, брате,
Я просто катаюся по кварталу в простому одязі,
Оком тростинної жаби, яка вбиває крокодилів,
Коли я живу в місці головного гаю,
Я люблю тут, коли вся натовп говорить «Ай!»
І ні секунди мовчання,
BnE по всьому світу реппін' острів,
Це так багато, коли вони болтають і вібінують,
Тож збожеволійте, як ракета в силосі
П'яний у шлюпці, діяти як пірати,
Човен, що захитався, коли Макка стала жорстокою,
Погана до кісток на класиці Hanzo,
Поки діти перевертаються на гігантському матраці,
Тож підстрибуйте й розпускайте волосся,
Збільште кількість тіл і випускайте запасні патрони,
І не ображай нікого і не;
не торкаюсь мого панка,
Тож візьми це від мене, я залишаюся на вершині, коли вони трясуть дерево,
Так, і за лічені хвилини, незалежно від ліміту
Я реп і розриваю так ви знаєте, що Біг Макка зробив це
Внизу біля річки я навчився плавати,
Там, де грають платівки і змивають весь стрес, який був,
Це розпалювало мій вогонь вище,
Мене підняло вище, вище,
Вгору і вгору і вгору їдемо,
Давай, давай, відпускай