Переклад тексту пісні Teenage Satellites - blink-182

Teenage Satellites (оригінал)

I can almost see your house from here, but the signal seems to
Disappear, so what’s the problem?
Houston’s calling
Then you hit me like a Friday night, like a handgun in a firefight
Dive in slow motion towards the ocean
Let’s run away, let’s go and waste another year
Let’s spin apart while racing through the atmosphere
We tumble through the night
We burn so bright, we’re teenage satellites
Whoa oh oh oh oh oh
Whoa oh oh oh oh oh
I’m kind of nervous of the consequence, as we climb over the
Neighbor’s fence, the longest summer’s nights are numbered
Then you kissed me like a storm at sea, like I’m the only one you’ll
Ever need, we’re left abandoned in the deep end
Let’s run away, let’s go and waste another year
Let’s spin apart while racing through the atmosphere
We tumble through the night
We burn so bright, we’re teenage satellites
(We're teenage satellites)
We are a slow descent, forgotten astronauts
We are an avalanche, we’re just an afterthought
Let’s run away, let’s go and waste another year
Let’s spin apart while racing through the atmosphere
We tumble through the night
We burn so bright, we’re teenage satellites
Whoa oh oh oh oh oh
Whoa oh oh oh oh oh, we’re teenage satellites
Whoa oh oh oh oh oh, teenage satellites
Whoa oh oh oh oh oh, teenage satellites…

Teenage Satellites (переклад)

Я майже бачу ваш будинок звідси, але, здається, сигнал
Зникни, то в чому проблема?
Х'юстон дзвонить
Тоді ти вдарив мене, як вечір п’ятниці, як пістолет у перестрілці
Зануртеся в повільному темпі до океану
Давайте втікаємо, ходімо і втратимо ще один рік
Давайте розвернемося, мчачи по атмосфері
Ми такаємось уночі
Ми гаримо так яскраво, ми підлітки-супутники
Ой ой ой ой ой ой
Ой ой ой ой ой ой
Я трохи нервую через наслідки, оскільки ми перелізаємо
Сусідський паркан, найдовші літні ночі злічені
Тоді ти поцілував мене, як бурю на морі, наче я єдиний, що ти будеш
У будь-якій ситуації ми залишаємось покинутими в глибині
Давайте втікаємо, ходімо і втратимо ще один рік
Давайте розвернемося, мчачи по атмосфері
Ми такаємось уночі
Ми гаримо так яскраво, ми підлітки-супутники
(Ми підлітки-супутники)
Ми повільно спускаємося, забуті космонавти
Ми – лавина, ми лише завершена думка
Давайте втікаємо, ходімо і втратимо ще один рік
Давайте розвернемося, мчачи по атмосфері
Ми такаємось уночі
Ми гаримо так яскраво, ми підлітки-супутники
Ой ой ой ой ой ой
Ой ой ой ой ой ой, ми підлітки-супутники
Ой ой ой ой ой ой, підліткові супутники
Ой ой ой ой ой ой, підліткові супутники…