| Don't Leave Me (оригінал) | Don't Leave Me (переклад) |
|---|---|
| Don’t leave me all alone | Не залишайте мене самого |
| Just drop me off at home | Просто відвезіть мене додому |
| I’ll be fine | Я в порядку |
| It’s not the first | Це не перше |
| Just like last time but a little worse and | Як і минулого разу, але трошки гірше |
| She said I’m not the one that she thinks about | Вона сказала, що я не той, про кого вона думає |
| And she said its tough being firm, I just bring her down | І вона сказала, що важко бути твердим, я просто збиваю її |
| I said dont let your future be destroyed by my past | Я сказав, не дозволяй твоєму майбутньому знищити моє минуле |
| She said «Don't let my door hit your ass.» | Вона сказала: «Не дозволяй моїм дверям вдарити тебе в дупу». |
| One more chance | Ще один шанс |
| I’ll try this time | Спробую цього разу |
| I’ll give you yours | Я дам тобі твій |
| I wont take mine | Я не візьму своє |
| I’ll listen up, pretend to care | Я вислухаю, зроблю вигляд, що піклуюся |
| Go on ahead, I’ll meet you there | Продовжуйте, я вас там зустріну |
| And she said i’m not the one that she thinks about | І вона сказала, що я не той, про кого вона думає |
| And she said its tough being fun, I just bring her down | І вона сказала, що важко бути веселим, я просто збиваю її |
| I said dont let your future be distroyed by my past | Я сказав, не дозволяйте моєму минулому зруйнувати ваше майбутнє |
| She said «Don't let my door hit your ass.» | Вона сказала: «Не дозволяй моїм дверям вдарити тебе в дупу». |
| Let’s try this one more time with feeling | Давайте спробуємо це ще раз із почуттями |
| One more time with feeling | Ще раз із почуттям |
| One more time with feeling | Ще раз із почуттям |
| One more time with feeling | Ще раз із почуттям |
| One more time with feeling | Ще раз із почуттям |
| She said I’m not the one that she thinks about | Вона сказала, що я не той, про кого вона думає |
| And she said its tough being firm, I just bring her down | І вона сказала, що важко бути твердим, я просто збиваю її |
| I said dont let your future be destroyed by my past | Я сказав, не дозволяй твоєму майбутньому знищити моє минуле |
| She said «Don't let my door hit your ass.» | Вона сказала: «Не дозволяй моїм дверям вдарити тебе в дупу». |
| Don’t leave me all alone | Не залишайте мене самого |
| Just drop me off at home | Просто відвезіть мене додому |
| And I’ll be fine | І я буду добре |
Переклад тексту пісні Don't Leave Me - blink-182
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Don't Leave Me , виконавця -blink-182
У жанрі:Панк
Дата випуску:31.05.1999
Мова пісні:Англійська
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2005 | |
| 2005 | |
| 2005 | |
| 2005 | |
| 2005 | |
| 2005 | |
| 2017 | |
| 2003 | |
| 2005 | |
| 2005 | |
| 2020 | |
| 2005 | |
| 2005 | |
| 2003 | |
| 2003 | |
| 2010 | |
| 2003 | |
| 2017 | |
| 2019 | |
| 2010 |