Переклад тексту пісні Holyman - Blind Melon

Holyman - Blind Melon
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Holyman, виконавця - Blind Melon. Пісня з альбому Blind Melon, у жанрі Иностранный рок
Дата випуску: 31.12.2012
Лейбл звукозапису: Capitol
Мова пісні: Англійська

Holyman

(оригінал)
I was born on the banks off a hot muddy river
The child of one stupid steamy night
Born to roam beneath the sun
What do you think of me, I’m better left alone
I met a Holyman that said that he knew the way
And he’d like to show me so my life won’t go astray
Take my hand child now little boy don’t you be afraid
I’ll take your soul and walk on water
Holyman, ya don’t understand
The cuts on me they run much deeper
Holyman, you righteous man
I’ve been shown the way a thousand times
Not one a keeper
Older man he said I’ll tell you boy
You’ve planted rotten seeds
And in a land of happiness
They’ll grow us evil trees
Guided minds, and eyes that will never see
Holyman I’ll tell you
Just what it is that I believe
Holyman I tell you man you gotta
Believe in what you see
Cause its you that corrupt us man and
Deep throat philosophy
I don’t need your spells or the little
Games you try to pull on me Come to think of it I don’t need your religion
Gotta get away
I wish you would understand
Everybody prays
Let me find my own way
(переклад)
Я народився на берегах гарячої каламутної ріки
Дитина однієї дурної сумної ночі
Народжений, щоб бродити під сонцем
Що ти думаєш про мене, краще мене залишити в спокої
Я зустрічив святого, який сказав, що знає шлях
І він хотів би показати мені, щоб моє життя не збилося зі шляху
Візьми мою руку, дитино, хлопчику, не бійся
Я візьму твою душу і піду по воді
Холімен, ти не розумієш
Порізи на мені набагато глибші
Святий, праведник
Мені показували шлях тисячу разів
Не один кіпер
Старший чоловік, він сказав, хлопче, я тобі розповім
Ви посіяли гниле насіння
І в країні щастя
Вони виростять нам злі дерева
Керований розум і очі, які ніколи не побачать
Святий, я тобі скажу
Саме те, у що я вірю
Холімен, я кажу тобі, чоловіче, ти повинен
Вірте в те, що бачите
Тому що ви розбещуєте нас, людей, і
Філософія глибокого горла
Мені не потрібні ні ваші чари, ні мало
Ігри, які ти намагаєшся натягнути на мене Подумай про це, мені не потрібна твоя релігія
Треба втекти
Я бажаю, щоб ви зрозуміли
Всі моляться
Дозволь мені знайти свій власний шлях
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
No Rain 2012
Toes Across The Floor 1994
Galaxie 2004
Mouthful Of Cavities 1994
Tones Of Home 2012
Dear Ol' Dad 2012
Walk 1994
Change 2012
2 X 4 1994
Soak The Sin 2012
I Wonder 2012
Paper Scratcher 2012
Deserted 2012
Skinned 1994
Sleepyhouse 2012
Dumptruck 1994
The Pusher 1995
Galaxie (Contains Hidden Track "Hello, Goodbye") 1994
Wilt 1994
Vernie 1994

Тексти пісень виконавця: Blind Melon