Переклад тексту пісні Long Lonesome Blues (2472-1) - Blind Lemon Jefferson

Long Lonesome Blues (2472-1) (оригінал)

Well the blues come to Texas, loping like a mule
You take a high brown woman, man she’s hard to fool
You can’t never tell, what a woman’s got on her mind
You might think she’s crazy about you, but she leaving
you all the time
Ain’t so good‑looking, your teeth don’t shine like
pearls
But that nice disposition, carry a woman all through the
world
I’m going to the river, going to carry my rocking chair
Going to ask that gal for a, how the worried blues
left here
I think I heard, my good gal call my name
She couldn’t call so loud, but she calls so nice and
plain
I was raised in Texas, schooled in Tennessee
High‑stepper you can’t make, no fatmouth out of me Can’t a woman act funny, quit you for another man
Can’t go look down the street, but she’s always raising
sand

Long Lonesome Blues (2472-1) (переклад)

Ну, блюз приходить до Техасу, скачучи, як мул
Ви візьмете коричневу жінку, чоловіка, якого важко обдурити
Ви ніколи не можете сказати, що жінка має на думці
Ви можете подумати, що вона без розуму від вас, але вона йде
ти весь час
Не такий гарний, твої зуби не блищать
перли
Але ця гарна вдача несе жінку через усе
світ
Я йду до річки, буду нести свою крісло-гойдалку
Я збираюся попросити цю дівчину, як хвилюється блюз
залишили тут
Мені здається, я чув, моя добра дівчина називає моє ім’я
Вона не могла дзвонити так голосно, але вона дзвонить так гарно й
звичайний
Я виріс у Техасі, навчався в Теннессі
Хай-степпер, який ти не можеш зробити, ні товстун із мене. Не може жінка вести себе смішно, кинути тебе заради іншого чоловіка
Не можу піти подивитися на вулицю, але вона завжди піднімається
пісок