Переклад тексту пісні One of Us - Blind Channel

One of Us - Blind Channel
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні One of Us, виконавця - Blind Channel. Пісня з альбому Violent Pop, у жанрі Ню-метал
Дата випуску: 05.03.2020
Лейбл звукозапису: Ranka Kustannus
Мова пісні: Англійська

One of Us

(оригінал)
Call us nuts and keep us on drugs
But soon you’re one of us
Call us nuts and keep us on drugs
But soon you’re one of us
It’s a world gone mad
A party for the bodies on the floor
We’re trapped like rats
That’s how we crawl
Outside we skrrt, skrrt
Inside we hurt, hurt
We don’t care
We wanna see something burn
I’m gonna snap, I’m gonna flip
I’m not gonna give a shit if ya calling me sick
Wanna diagnose me?
Bitch diagnose this
We’re all crazy I just admit it
Am I losing it?
Or are you losing it?
We’re fucking losing it!
I’m gonna spit it all out, spit it all out
Thinking they can keep us down
Who you calling crazy now?
I’m gonna spit it all out, spit it all out
Tell me can you hear the sound
Calling from the underground
We are suffering in silence
Spreading like a virus
Spit it all out, spit it all out
So tell me who you gonna lock up when everybody’s fucked up?!
Call us nuts and keep us on drugs
But soon you’re one of us
They are trying to contain us
'Cause they know this shit is contagious
We’re a crazy generation
And I think is time for a faceoff
So put your drinks up for your demons in the dark
Let’s spend the night out wearing nothing but our scars
I’m gonna spit it all out, spit it all out
Thinking they can keep us down
Who you calling crazy now?
I’m gonna spit it all out, spit it all out
Tell me can you hear the sound
Calling from the underground
We are suffering in silence
Spreading like a virus
Spit it all out, spit it all out
So tell me who you gonna lock up when everybody’s fucked up?!
Am I losing it?
Or are you losing it?
We’re fucking losing it!
We’re a crazy generation
Is the world gone mad
Call us nuts and keep us on drugs
But soon you’re one of us
I’m gonna spit it all out, spit it all out
Thinking they can keep us down
Who you calling crazy now?
I’m gonna spit it all out, spit it all out
Tell me can you hear the sound
Calling from the underground
We are suffering in silence
Spreading like a virus
Spit it all out, spit it all out
So tell me who you gonna lock up when everybody’s fucked up?!
(переклад)
Називайте нас божевільними та тримайте нас на наркотиках
Але скоро ви станете одним із нас
Називайте нас божевільними та тримайте нас на наркотиках
Але скоро ви станете одним із нас
Це світ, що зійшов з розуму
Вечірка для тіл на підлозі
Ми в пастці, як щури
Ось так ми повзаємо
Зовні ми скррт, скррт
Усередині нам боляче, боляче
Нам байдуже
Ми хочемо побачити, як щось горить
Я збираюся зірвати, я збираюся перевернути
Мені байдуже, якщо ти назвеш мене хворою
Хочеш мені поставити діагноз?
Сука діагностує це
Ми всі божевільні, я просто визнаю це
Я втрачаю це?
Або ви втрачаєте це?
Ми страшенно втрачаємо це!
Я все виплюю, виплюю все
Думаючи, що вони можуть нас утримати
Кого ти зараз називаєш божевільним?
Я все виплюю, виплюю все
Скажіть мені, чи чуєте звук?
Дзвінок з підпілля
Ми страждаємо мовчки
Поширюється як вірус
Виплюньте все, виплюньте все
Тож скажи мені, кого ти закриєш, коли всі облажаться?!
Називайте нас божевільними та тримайте нас на наркотиках
Але скоро ви станете одним із нас
Вони намагаються стримати нас
Тому що вони знають, що це лайно заразне
Ми божевільне покоління
І я вважаю, що настав час для ознайомлення
Тож приготуйте напої для своїх демонів у темряві
Давайте провести ніч, не одягаючи нічого, крім наших шрамів
Я все виплюю, виплюю все
Думаючи, що вони можуть нас утримати
Кого ти зараз називаєш божевільним?
Я все виплюю, виплюю все
Скажіть мені, чи чуєте звук?
Дзвінок з підпілля
Ми страждаємо мовчки
Поширюється як вірус
Виплюньте все, виплюньте все
Тож скажи мені, кого ти закриєш, коли всі облажаться?!
Я втрачаю це?
Або ви втрачаєте це?
Ми страшенно втрачаємо це!
Ми божевільне покоління
Чи світ зійшов з розуму
Називайте нас божевільними та тримайте нас на наркотиках
Але скоро ви станете одним із нас
Я все виплюю, виплюю все
Думаючи, що вони можуть нас утримати
Кого ти зараз називаєш божевільним?
Я все виплюю, виплюю все
Скажіть мені, чи чуєте звук?
Дзвінок з підпілля
Ми страждаємо мовчки
Поширюється як вірус
Виплюньте все, виплюньте все
Тож скажи мені, кого ти закриєш, коли всі облажаться?!
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Left Outside Alone 2020
Timebomb 2020
Snake ft. Gg6 2020
Wolfpack 2018
Can't Hold Us 2017
Darker Than Black 2016
Alone Against All 2018
Out of Town 2018
Died Enough for You 2020
Don't 2016
My Heart is a Hurricane 2018
Gun 2020
Enemy for Me 2016
Unforgiving 2016
Sharks Love Blood 2018
Trigger 2018
Love Of Mine 2020
Fever 2020
Enemies with Benefits 2020
Feel Nothing 2020

Тексти пісень виконавця: Blind Channel