Переклад тексту пісні Enemy for Me - Blind Channel

Enemy for Me (оригінал)

OK J
One way to do it
You did it wrong
You already blew it
What’s taking so long?
Like a monkey you’re stupid
Fuckn' King Kong
Now I’m gonna lose it
I wrote you a song
Bring it if you think you’re though
'Cause lately I’ve just had enough
I ain’t' even bluffing when I say that nothing
Is standing between you and your fucking coffin
Heard you’re scary
Well scare me
Come, dare me
But oh please spare me
From your lecture, you’re under pressure
And I see through you like Hannibal Lecter
I’m a collector of pieces of shit
Cut you to bits, you miserable prick
Kick you to the ditch, and spit on you bitch
And see what you’re gonna do about it
Hit it
I’m not joking
You’re not laughing
Excuses won’t change anything
So now I see
You’re just an enemy
Enemy for me
Yo!
Remember me?
It’s me, NC, long time no see
Well it should’ve been longer
Wanna bang your chest to see who is stronger?
You gave me a tap on the shoulder
You made me a soldier
Yeah you might be older but I know you’re a slower
You fucking controller
The way the way you control her
This shit isn’t over 'til I say it’s over
Man, you’re going nowhere
Come out, come out wherever you are
Go on, go on and tear me apart
You’re making me ill
I’m in for the kill
On top of the hill
You’re Catherine and I’m Buffalo Bill
That’s right motherfucker I know where you live
That’s right motherfucker I know where you live
That’s right motherfucker I know where you live
I’m not joking
You’re not laughing
Excuses won’t change anything
So now I see
You’re just an enemy
Enemy for me
Bring it if you think you though
'Cause lately I’ve just had enough
Bring it if you think you though
'Cause I’ve had enough
(Can you hear me now?)
I said can you hear me now?
I’m not joking
You’re not laughing
Excuses won’t change anything
So now I see
You’re just an enemy
Enemy for me
Enemy, enemy for me

(переклад)

Добре Дж
Один із способів це зробити
Ви зробили це неправильно
Ви це вже зірвали
Що так довго?
Як мавпа, ти дурний
До біса Кінг Конг
Тепер я його втрачу
Я написав тобі пісню
Принесіть, якщо ви думаєте, що так
Тому що останнім часом мені достатньо
Я навіть не блефую, коли нічого не кажу
Стоїть між вами та твоєю проклятою труною
Чув, що ти страшний
Ну лякай мене
Давай, смій мене
Але, будь ласка, пощади мене
З вашої лекції ви перебуваєте під тиском
І я бачу вас крізь, як Ганнібал Лектер
Я колекціонер шматків лайна
Розрізай тебе на шматки, нещасний придурок
Викинь тебе в кювет і плюй на тебе, сука
І подивіться, що ви збираєтеся з цим робити
Вдарте його
Я не жартую
ти не смієшся
Виправдання нічого не змінять
Тож тепер я бачу
Ви просто ворог
Ворог для мене
Йо!
Пам'ятай мене?
Це я, NC, давно не бачилися
Ну, це мало бути довше
Хочете вдарити себе в груди, щоб побачити, хто сильніший?
Ти стукнув мене по плечу
Ти зробив мене солдатом
Так, можливо, ти старший, але я знаю, що ти повільніший
Ти проклятий контролер
Як ти керуєш нею
Це лайно ще не закінчене, поки я не скажу, що воно закінчилося
Чоловіче, ти нікуди не йдеш
Виходь, виходь, де б ти не був
Давай, продовжуй і розірви мене на частини
Ви захворіли мені
Я за вбивство
На вершині пагорба
Ти Кетрін, а я Баффало Білл
Правильно, блядь, я знаю, де ти живеш
Правильно, блядь, я знаю, де ти живеш
Правильно, блядь, я знаю, де ти живеш
Я не жартую
ти не смієшся
Виправдання нічого не змінять
Тож тепер я бачу
Ви просто ворог
Ворог для мене
Принесіть, якщо ви так думаєте
Тому що останнім часом мені достатньо
Принесіть, якщо ви так думаєте
Бо мені досить
(Ти чуєш мене зараз?)
Я сказав, ти мене чуєш зараз?
Я не жартую
ти не смієшся
Виправдання нічого не змінять
Тож тепер я бачу
Ви просто ворог
Ворог для мене
Ворог, ворог для мене