Переклад тексту пісні Облака - Блестящие

Облака - Блестящие
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Облака, виконавця - Блестящие. Пісня з альбому Белым снегом, у жанрі Русская поп-музыка
Дата випуску: 31.12.1999
Лейбл звукозапису: GRO studio
Мова пісні: Російська мова

Облака

(оригінал)
Слышишь, слышишь, это дождь стучит нам.
В окна, в крышу, только ты молчишь все.
Вижу, вижу, я в твоих глазах слова.
Вижу, крышу задевают облака.
Припев:
Ун-да-ун-да-у, ун-да-ун-да-а, задевают облака.
Ун-да-ун-да-у, ун-да-ун-да-а, задевают облака.
Тише, тише, я хочу услышать.
Выше, выше, подними свои глаза,
Что же это?
Не найду ответа.
Вместо взгляда я увижу облака.
Припев:
Ун-да-ун-да-у, ун-да-ун-да-а, я увижу облака.
Ун-да-ун-да-у, ун-да-ун-да-а, я увижу облака.
Ун-да-ун-да-у, ун-да-ун-да-а, я увижу облака.
Ун-да-ун-да-у, ун-да-ун-да-а, я увижу облака.
Я увижу облака…
Я увижу облака…
Тише, слышишь…
Что же это…
Где же, где же?
Где же эти облака?
Припев:
Ун-да-ун-да-у, ун-да-ун-да-а, где же эти облака?
Ун-да-ун-да-у, ун-да-ун-да-а, я увижу облака.
Ун-да-ун-да-у, ун-да-ун-да-а, я увижу облака.
Ун-да-ун-да-у, ун-да-ун-да-а, я увижу облака.
Я увижу облака.
Я увижу облака.
Я увижу облака.
Я увижу облака.
(переклад)
Чуєш, чуєш, це дощ стукає нам.
У вікна, в дах, тільки ти все мовчиш.
Бачу, бачу, я в твоїх очах слова.
Бачу, дах зачіпають хмари.
Приспів:
Ун-да-ун-да-у, ун-да-ун-да-а, зачіпають хмари.
Ун-да-ун-да-у, ун-да-ун-да-а, зачіпають хмари.
Тихіше, тихіше, я хочу почути.
Вище, вище, підніми свої очі,
Що ж це?
Не знайду відповіді.
Замість погляду я побачу хмари.
Приспів:
Ун-да-ун-да-у, ун-да-ун-да-а, я побачу хмари.
Ун-да-ун-да-у, ун-да-ун-да-а, я побачу хмари.
Ун-да-ун-да-у, ун-да-ун-да-а, я побачу хмари.
Ун-да-ун-да-у, ун-да-ун-да-а, я побачу хмари.
Я побачу хмари…
Я побачу хмари…
Тихіше, чуєш…
Що ж це…
Де ж, де ж?
Де ці хмари?
Приспів:
Ун-да-ун-да-у, ун-да-ун-да-а, де ці хмари?
Ун-да-ун-да-у, ун-да-ун-да-а, я побачу хмари.
Ун-да-ун-да-у, ун-да-ун-да-а, я побачу хмари.
Ун-да-ун-да-у, ун-да-ун-да-а, я побачу хмари.
Я побачу хмари.
Я побачу хмари.
Я побачу хмари.
Я побачу хмари.
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Восточные сказки 2005
А я всё летала 2001
За четыре моря 2001
Чао, бамбина! ft. Блестящие 2000
Там, только там 1999
Апельсиновая песня 2003
Чао, бамбина 1999
Где же ты, где 1999
Ча-ча-ча 1999
Агент 007 2013
Налетели вдруг дожди 2005
Новогодняя песня 2005
Я Всё Летала 2013
Долго тебя ждала 1999
Милый рулевой 1999
Пальмы парами 2005
Ау-ау 2001
Идёт солдат по городу 2003
Брат мой десантник 2005
Капитан дальнего плавания 2005

Тексти пісень виконавця: Блестящие

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
Vida Loka, Pt. 1 2023
Old Rocking Chair's Got Me 2006
Corazón Maldito 2021
FII A MEA ft. What's Up 2019
You'll Always Be the One I Love 2018