Переклад тексту пісні Где же ты, где - Блестящие

Где же ты, где - Блестящие
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Где же ты, где, виконавця - Блестящие. Пісня з альбому Белым снегом, у жанрі Русская поп-музыка
Дата випуску: 31.12.1999
Лейбл звукозапису: GRO studio
Мова пісні: Російська мова

Где же ты, где

(оригінал)
Где же ты есть, земной мой сон?
Ты разбудил во мне огонь.
Припев:
Я тебя найду одна, я тебе спою о снах,
Я тебя так жду, а ты… Где же ты, где?
В дымке туманной ты кружишь,
Знаю, что ты один, не спишь.
Припев:
Я тебя найду одна, я тебе спою о снах,
Я тебя так жду, а ты… Где же ты, где?
Я тебя найду одна, я тебе спою о снах,
Я тебя так жду, а ты… Где же ты, где?
Ветер живет своей мечтой,
Сердце твое всегда со мной.
Припев:
Я тебя найду (найду) одна (одна), я тебе спою (спою) о снах (о снах),
Я тебя так жду (так жду), а ты… Где же ты есть, где ты?
Я тебя найду (найду) одна (одна), я тебе спою (спою) о снах (о снах),
Я тебя так жду (так жду), а ты…
Просто мечты (просто мечты)…
Только мечты (только мечты)…
Ты лишь мечты (ты лишь мечты)…
Где же ты, где?
(где же ты, где же ты, где ?)…
Где же ты, где?
(переклад)
Де ти, земний мій сон?
Ти розбудив у мені вогонь.
Приспів:
Я тебе знайду одна, я тебе заспіваю про сни,
Я тебе так чекаю, а ти... Де ти, де?
У туманній ти кружляєш,
Знаю, що ти один, не спиш.
Приспів:
Я тебе знайду одна, я тебе заспіваю про сни,
Я тебе так чекаю, а ти... Де ти, де?
Я тебе знайду одна, я тебе заспіваю про сни,
Я тебе так чекаю, а ти... Де ти, де?
Вітер живе своєю мрією,
Серце твоє завжди зі мною.
Приспів:
Я тебе знайду (найду) одна (одна), я тебе заспіваю (спою) про сни (сни),
Я тебе так чекаю (так чекаю), а ти… Де ж ти є, де ти?
Я тебе знайду (найду) одна (одна), я тебе заспіваю (спою) про сни (сни),
Я тебе так чекаю (так чекаю), а ти ...
Просто мрії (просто мрії).
Тільки мрії (тільки мрії).
Ти тільки мрії (ти тільки мрії) ...
Де ж ти, де?
(де ти, де ти, де ?) ...
Де ж ти, де?
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Восточные сказки 2005
А я всё летала 2001
За четыре моря 2001
Чао, бамбина! ft. Блестящие 2000
Там, только там 1999
Апельсиновая песня 2003
Чао, бамбина 1999
Облака 1999
Ча-ча-ча 1999
Агент 007 2013
Налетели вдруг дожди 2005
Новогодняя песня 2005
Я Всё Летала 2013
Долго тебя ждала 1999
Милый рулевой 1999
Пальмы парами 2005
Ау-ау 2001
Идёт солдат по городу 2003
Брат мой десантник 2005
Капитан дальнего плавания 2005

Тексти пісень виконавця: Блестящие