Переклад тексту пісні Цветы - Блестящие

Цветы (оригінал)

Когда-нибудь приедет цирк
В наш городок издалека
Однажды пусть мне рыжий клоун
Расскажет все, покажет мне все чудеса
Покажет золотой шатер
Оттуда дверь в волшебный мир
Там островок, зеленый он Мерцает весь как новогодний сувенир
Там на острове цветы необычной красоты
Там на острове цветы необычной красоты
Когда-нибудь мне в чудном сне
Приснится маленький Амур
Однажды пусть возьмет к себе
На небеса, подарит мне стрелу и лук
На небесах так высоко
Что закружилась голова
Мерцает где-то далеко
Мой островок, моя игрушка из стекла
Там на острове цветы необычной красоты
Там на острове цветы необычной красоты
Там на острове цветы необычной красоты
Там на острове цветы необычной красоты
Там…
Там на острове цветы необычной красоты
Там на острове цветы необычной красоты
Там на острове цветы
Там на острове цветы
Там на острове цветы необычной красоты
Там на острове цветы необычной красоты
Нереальной красоты
Там на острове цветы необычной красоты
Нереальной красоты
Там на острове цветы необычной красоты
Нереальной красоты
Там на острове цветы необычной красоты
Нереальной красоты
Необычной красоты

Цветы (переклад)

Колись приїде цирк
В наше містечко здалеку
Якось нехай мені рудий клоун
Розкаже все, покаже мені всі чудеса
Покаже золотий намет
Звідти двері до чарівного світу
Там острівець, зелений він Мерехтить весь як новорічний сувенір
Там на острові квіти незвичайної краси
Там на острові квіти незвичайної краси
Колись мені в чудовому сні
Насниться маленький Амур
Якось нехай візьме до себе
На небеса подарує мені стрілу і лук
На небесах так високо
Що закрутилася голова
Мерехтить десь далеко
Мій острівець, моя іграшка зі скла
Там на острові квіти незвичайної краси
Там на острові квіти незвичайної краси
Там на острові квіти незвичайної краси
Там на острові квіти незвичайної краси
Там…
Там на острові квіти незвичайної краси
Там на острові квіти незвичайної краси
Там на острові квіти
Там на острові квіти
Там на острові квіти незвичайної краси
Там на острові квіти незвичайної краси
Нереальної краси
Там на острові квіти незвичайної краси
Нереальної краси
Там на острові квіти незвичайної краси
Нереальної краси
Там на острові квіти незвичайної краси
Нереальної краси
Незвичайної краси