Переклад тексту пісні Ча-ча-ча - Блестящие

Ча-ча-ча (оригінал)

Улыбнись моим глазам,
Загляни в мою улыбку.
Ты попробуй, наиграй
На гитаре мне мотив.
Я мечтаю танцевать
Как волшебные русалки
И глазами собирать
С твоих нежных губ фиалки в эту ночь.
Припев:
Согревает огонь, обжигает земля, этой ночью с тобой мы танцуем ча-ча-ча.
Засыпают дожди, оживают моря мы сегодня с тобой потанцуем ча-ча-ча.
Пусть продлится целый век
Танец смеха и веселья
Пусть цветами станет снег,
Ароматами — метель.
Я мечтаю танцевать
Как волшебные русалки
И глазами собирать
С твоих нежных губ фиалки в эту ночь.
Припев:
Согревает огонь, обжигает земля, этой ночью с тобой мы танцуем ча-ча-ча.
Засыпают дожди, оживают моря мы сегодня с тобой потанцуем ча-ча-ча.
Согревает огонь, обжигает земля, этой ночью с тобой мы танцуем ча-ча-ча.
Засыпают дожди, оживают моря мы сегодня с тобой потанцуем ча-ча-ча.
Согревает огонь, обжигает земля, этой ночью с тобой мы танцуем ча-ча-ча.
Засыпают дожди, оживают моря мы сегодня с тобой потанцуем ча-ча-ча.
Согревает огонь, обжигает земля, этой ночью с тобой мы танцуем ча-ча-ча.
Засыпают дожди, оживают моря мы сегодня с тобой потанцуем ча-ча-ча.
Мы танцуем ча-ча-ча.

Ча-ча-ча (переклад)

Усміхнися моїм очам,
Заглянь у мою посмішку.
Ти спробуй, награй
На гітарі мені мотив.
Я мрію танцювати
Як чарівні русалки
І очами збирати
З твоїх ніжних губ фіалки цієї ночі.
Приспів:
Зігріває вогонь, обпалює земля, цієї ночі з тобою ми танцюємо ча-ча-ча.
Засипають дощі, оживають моря ми сьогодні з тобою потанцюємо ча-ча-ча.
Нехай триватиме ціле століття
Танець сміху та веселощів
Нехай квітами стане сніг,
Ароматами — хуртовина.
Я мрію танцювати
Як чарівні русалки
І очами збирати
З твоїх ніжних губ фіалки цієї ночі.
Приспів:
Зігріває вогонь, обпалює земля, цієї ночі з тобою ми танцюємо ча-ча-ча.
Засипають дощі, оживають моря ми сьогодні з тобою потанцюємо ча-ча-ча.
Зігріває вогонь, обпалює земля, цієї ночі з тобою ми танцюємо ча-ча-ча.
Засипають дощі, оживають моря ми сьогодні з тобою потанцюємо ча-ча-ча.
Зігріває вогонь, обпалює земля, цієї ночі з тобою ми танцюємо ча-ча-ча.
Засипають дощі, оживають моря ми сьогодні з тобою потанцюємо ча-ча-ча.
Зігріває вогонь, обпалює земля, цієї ночі з тобою ми танцюємо ча-ча-ча.
Засипають дощі, оживають моря ми сьогодні з тобою потанцюємо ча-ча-ча.
Ми танцюємо ча-ча-ча.