| Cutting through just like champagne petals
| Розрізання, як пелюстки шампанського
|
| Sprinkled over the blackest sea
| Посипали над найчорнішим морем
|
| Urban stars will shine, electric
| Міські зірки будуть сяяти, електричні
|
| They keep on calling as they beckon
| Вони продовжують дзвонити, як вакають
|
| I’m enamored of the sight
| Я захоплююся цим видовищем
|
| No, everything won’t be alright
| Ні, не все буде гаразд
|
| For me tomorrow, tomorrow
| Для мене завтра, завтра
|
| Tomorrow may not come
| Завтра може не настати
|
| Ascending slowly with hopes of finding
| Повільно піднімається з надією знайти
|
| One small moment of clarity
| Один маленький момент ясності
|
| Escape the blackness cast upon me
| Втікайте від чорноти, кинутої на мене
|
| I still can’t see as you bind me
| Я досі не бачу, як ти зв’язуєш мене
|
| Murder me from miles away
| Убий мене на відстані миль
|
| I will finish this today for you
| Я закінчу це сьогодні для вас
|
| Tomorrow, tomorrow
| Завтра, завтра
|
| Tomorrow means nothing
| Завтра нічого не означає
|
| Immobile lights will fly tonight
| Нерухомі ліхтарі полетять сьогодні ввечері
|
| We’ll watch them pass together
| Ми будемо дивитися, як вони проходять разом
|
| As we part the rising sky
| Коли ми розділяємо небо, що піднімається
|
| I won’t die without you
| Я не помру без тебе
|
| These breathtaking heights lend sparkling sights
| Ці захоплюючі висоти надають блискучі види
|
| But we won’t fall forever
| Але ми не впадемо вічно
|
| We’re tightly bound, we’ll chase the ground
| Ми міцно зв’язані, ми будемо гнатися за землю
|
| I won’t die without you
| Я не помру без тебе
|
| Descending quickly with hopes of sharing
| Швидко спускаються з надією поділитися
|
| All the things you’ve shared with me
| Усі речі, якими ти поділився зі мною
|
| I’ll chase the digital eye’s below me
| Я буду гнатися за цифровим оком піді мною
|
| Through them you’ll see as I fall with
| Через них ви побачите, як я впаду
|
| Digital omniscient eyes
| Цифрові всезнаючі очі
|
| Capturing me one last time for you
| Знімаю мене в останній раз для вас
|
| Tomorrow, tomorrow
| Завтра, завтра
|
| Tomorrow you will see
| Завтра побачиш
|
| Immobile lights will fly tonight
| Нерухомі ліхтарі полетять сьогодні ввечері
|
| We’ll watch them pass together
| Ми будемо дивитися, як вони проходять разом
|
| As we part the rising sky
| Коли ми розділяємо небо, що піднімається
|
| I won’t die without you
| Я не помру без тебе
|
| These breathtaking heights lend sparkling sights
| Ці захоплюючі висоти надають блискучі види
|
| But we won’t fall forever
| Але ми не впадемо вічно
|
| We’re tightly bound, we’ll chase the ground
| Ми міцно зв’язані, ми будемо гнатися за землю
|
| I won’t die without you
| Я не помру без тебе
|
| This is a breakthrough
| Це прорив
|
| Oh, forget me not
| О, не забувай мене
|
| This is my breakthrough
| Це мій прорив
|
| Oh, forget me not
| О, не забувай мене
|
| When you see me soaring
| Коли ви бачите, як я ширяю
|
| And the lights are screaming
| І вогні кричать
|
| You’ll forget me not
| Ви мене не забудете
|
| We’ll fly tonight
| Ми політаємо сьогодні ввечері
|
| We’ll fly tonight
| Ми політаємо сьогодні ввечері
|
| Immobile lights will fly tonight
| Нерухомі ліхтарі полетять сьогодні ввечері
|
| We’ll watch them pass together
| Ми будемо дивитися, як вони проходять разом
|
| As we part the rising sky
| Коли ми розділяємо небо, що піднімається
|
| I won’t die without you
| Я не помру без тебе
|
| These breathtaking heights lend sparkling sights
| Ці захоплюючі висоти надають блискучі види
|
| But we won’t fall forever
| Але ми не впадемо вічно
|
| Tightly bound, we’ll chase the ground
| Міцно зв’язані, ми будемо гнатися за землю
|
| I won’t die, I won’t die, I won’t die, I won’t die without you | Я не помру, я не помру, я не помру, я не помру без тебе |