Переклад тексту пісні Snuff On Digital - Blaqk Audio

Snuff On Digital - Blaqk Audio
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Snuff On Digital, виконавця - Blaqk Audio. Пісня з альбому CexCells, у жанрі Альтернатива
Дата випуску: 31.12.2006
Лейбл звукозапису: Interscope
Мова пісні: Англійська

Snuff On Digital

(оригінал)
Cutting through just like champagne petals
Sprinkled over the blackest sea
Urban stars will shine, electric
They keep on calling as they beckon
I’m enamored of the sight
No, everything won’t be alright
For me tomorrow, tomorrow
Tomorrow may not come
Ascending slowly with hopes of finding
One small moment of clarity
Escape the blackness cast upon me
I still can’t see as you bind me
Murder me from miles away
I will finish this today for you
Tomorrow, tomorrow
Tomorrow means nothing
Immobile lights will fly tonight
We’ll watch them pass together
As we part the rising sky
I won’t die without you
These breathtaking heights lend sparkling sights
But we won’t fall forever
We’re tightly bound, we’ll chase the ground
I won’t die without you
Descending quickly with hopes of sharing
All the things you’ve shared with me
I’ll chase the digital eye’s below me
Through them you’ll see as I fall with
Digital omniscient eyes
Capturing me one last time for you
Tomorrow, tomorrow
Tomorrow you will see
Immobile lights will fly tonight
We’ll watch them pass together
As we part the rising sky
I won’t die without you
These breathtaking heights lend sparkling sights
But we won’t fall forever
We’re tightly bound, we’ll chase the ground
I won’t die without you
This is a breakthrough
Oh, forget me not
This is my breakthrough
Oh, forget me not
When you see me soaring
And the lights are screaming
You’ll forget me not
We’ll fly tonight
We’ll fly tonight
Immobile lights will fly tonight
We’ll watch them pass together
As we part the rising sky
I won’t die without you
These breathtaking heights lend sparkling sights
But we won’t fall forever
Tightly bound, we’ll chase the ground
I won’t die, I won’t die, I won’t die, I won’t die without you
(переклад)
Розрізання, як пелюстки шампанського
Посипали над найчорнішим морем
Міські зірки будуть сяяти, електричні
Вони продовжують дзвонити, як вакають
Я захоплююся цим видовищем
Ні, не все буде гаразд
Для мене завтра, завтра
Завтра може не настати
Повільно піднімається з надією знайти
Один маленький момент ясності
Втікайте від чорноти, кинутої на мене
Я досі не бачу, як ти зв’язуєш мене
Убий мене на відстані миль
Я закінчу це сьогодні для вас
Завтра, завтра
Завтра нічого не означає
Нерухомі ліхтарі полетять сьогодні ввечері
Ми будемо дивитися, як вони проходять разом
Коли ми розділяємо небо, що піднімається
Я не помру без тебе
Ці захоплюючі висоти надають блискучі види
Але ми не впадемо вічно
Ми міцно зв’язані, ми будемо гнатися за землю
Я не помру без тебе
Швидко спускаються з надією поділитися
Усі речі, якими ти поділився зі мною
Я буду гнатися за цифровим оком піді мною
Через них ви побачите, як я впаду
Цифрові всезнаючі очі
Знімаю мене в останній раз для вас
Завтра, завтра
Завтра побачиш
Нерухомі ліхтарі полетять сьогодні ввечері
Ми будемо дивитися, як вони проходять разом
Коли ми розділяємо небо, що піднімається
Я не помру без тебе
Ці захоплюючі висоти надають блискучі види
Але ми не впадемо вічно
Ми міцно зв’язані, ми будемо гнатися за землю
Я не помру без тебе
Це прорив
О, не забувай мене
Це мій прорив
О, не забувай мене
Коли ви бачите, як я ширяю
І вогні кричать
Ви мене не забудете
Ми політаємо сьогодні ввечері
Ми політаємо сьогодні ввечері
Нерухомі ліхтарі полетять сьогодні ввечері
Ми будемо дивитися, як вони проходять разом
Коли ми розділяємо небо, що піднімається
Я не помру без тебе
Ці захоплюючі висоти надають блискучі види
Але ми не впадемо вічно
Міцно зв’язані, ми будемо гнатися за землю
Я не помру, я не помру, я не помру, я не помру без тебе
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
First to Love 2016
Infinite Skin 2019
The Love Letter 2006
The Viles 2019
You Spin Me Round (Like a Record) 2016
Stiff Kittens 2006
Consort 2020
OK, Alex 2019
Summer's Out Of Sight 2019
Wake Up, Open The Door And Escape To The Sea 2006
Where Would You Like Them Left? 2006
Muscle And Matter 2019
Dark Times At The Berlin Wall 2019
Matrimony And Dust 2019
Waiting to Be Told 2016
Caroline In the Clip 2019
Unstained 2019
A Distant Light 2020
Bitter For Sweet 2006
Anointed 2016

Тексти пісень виконавця: Blaqk Audio

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
Eu Não Me Esqueci de Ti ft. Dermival Dos Reis, Josué De Castro, Fernando Iglesias 2023
Flor Das Estradas 1982
My Girl ft. D-Reck 2003
The Intro 2018
Snake Charmer 2012
Help Help 2003
Endless Nights 2022
Cũng Đành Thôi 2022
I Fuck with That 2015